Come Home Songtekst Nederlandse Vertaling
Ogen ingesteld om te doden - Kom naar huis
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Eyes Set To Kill - Come Home (acoustic)
Ogen ingesteld om te doden - Come Home (akoestisch)
|E:----------10---------------------------|
|E:----------10--------------------------|
|B:-8--------12---------------------------|
|B:-8--------12-------------------------|
|G:-9-------------------------9---------7-|
|G:-9------------------------9---------7-|
|D:---------------------------10--------7-|
|D:-------------------------10--------7-|
|A:---------------------------------------|
|Een:------------------------------------|
|E:---------------------------------------|
|E:------------------------------------|
We say it's okay to leave it alone
Wij zeggen dat het oké is om het met rust te laten
But i want u to notice
Maar ik wil dat je het opmerkt
This case isn't closed
Deze zaak is niet gesloten
Doors are open
Deuren zijn open
The lights are left on
De lichten blijven branden
And there's never a night I sleep
En er is geen nacht dat ik slaap
With the dreams that I'd have if u never decided
Met de dromen die ik zou hebben als je nooit zou beslissen
Decided to leave
Besloten om te vertrekken
Decided
Besloten
Decided to leave...
Besloten om te vertrekken...
|E:------0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3-------------|
|E:------0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3-------------|
|B:------1-1-1-1-3-3-3-3-3-3-3-3-------------|
|B:------1-1-1-1-3-3-3-3-3-3-3-3-------------|
|G:------0-0-0-0-0-0-0-0-5-5-5-5-------------|
|G:------0-0-0-0-0-0-0-0-5-5-5-5-------------|
|D:---4--2-2-2-2-4-4-4-4-5-5-5-5-------------|
|D:---4--2-2-2-2-4-4-4-4-5-5-5-5-------------|
|A:-3----3-3-3-3-5-5-5-5-3-3-3-3-------------|
|A:-3----3-3-3-3-5-5-5-5-3-3-3-3-------------|
|E:------------------------------------------|
|E:---------------------------------------|
There's never an ounce that I breathe
Er is nooit een ons dat ik adem
Without thinking about
Zonder erover na te denken
Who i could have been with you
Wie ik bij jou had kunnen zijn
There's never an ounce that I breathe
Er is nooit een ons dat ik adem
Without thinking about
Zonder erover na te denken
Who I could have been if you didn't leave
Wie ik had kunnen zijn als je niet was weggegaan
The phone's been patient to hear your call.
De telefoon heeft geduldig uw oproep gehoord.
But you never touched the dial
Maar je hebt de wijzerplaat nooit aangeraakt
You never touched the dial, now I know
Je hebt de wijzerplaat nooit aangeraakt, nu weet ik het
There's someone I wish walked through these halls
Er is iemand van wie ik zou willen dat hij door deze gangen liep
But you'll never take the chance to come home
Maar je zult nooit de kans grijpen om naar huis te komen
So come home
Dus kom naar huis
You say we can learn from this
U zegt dat we hiervan kunnen leren
But I just don't know
Maar ik weet het gewoon niet
what to do without you anymore
wat moet ik nog meer zonder jou
your absence has taken it's toll on me
Jouw afwezigheid heeft zijn tol van mij geëist
what i should believe
wat ik moet geloven
i just cant believe
Ik kan het gewoon niet geloven
there's never an ounce that i breathe
Er is nooit een ons dat ik adem
without thinking about who i could have been with you
zonder na te denken over wie ik bij je had kunnen zijn
there's never an ounce that i breathe without thinking about who i could have been
Er is nooit een grammetje dat ik adem zonder na te denken over wie ik had kunnen zijn
if you didn't leave
als je niet wegging
the phones been patient to hear your call
de telefoons hebben geduldig uw oproep gehoord
but you never touched the dial
maar je hebt de wijzerplaat nooit aangeraakt
never touched the dial
heb de wijzerplaat nooit aangeraakt
and now i know
en nu weet ik het
there's someone i wish walked through these halls
Er is iemand van wie ik zou willen dat hij door deze gangen liep
but you never take the chance to come home
maar je neemt nooit de kans om thuis te komen
so come home
dus kom naar huis
you say it isn't my fault
Je zegt dat het niet mijn schuld is
so i steer away
dus ik stuur weg
i put off the pain
Ik heb de pijn uitgesteld
for another day
voor nog een dag
you think it wouldn't be tough
je denkt dat het niet moeilijk zal zijn
8 years were never enough
8 jaar was nooit genoeg
I'll wait for you
Ik zal op je wachten
if you'll never change
als je nooit zult veranderen
i will be okay
Het komt goed met mij
but I'll still stay up for you
maar ik blijf nog steeds voor je op
just in case you make the time for the right move
voor het geval je de tijd maakt voor de juiste zet
the phone's been patient to hear your call
De telefoon heeft geduldig uw oproep gehoord
but you never touched the dial
maar je hebt de wijzerplaat nooit aangeraakt
you never touched the dial
je hebt de wijzerplaat nooit aangeraakt
and now i know
en nu weet ik het
there's someone i wished walked through these halls
Er is iemand waarvan ik wenste dat hij door deze gangen zou lopen
but you'll never take the chance to come home
maar je zult nooit de kans grijpen om naar huis te komen
so come home
dus kom naar huis
there's someone i wished walked through these halls
Er is iemand waarvan ik wenste dat hij door deze gangen zou lopen
but you never touched the dial
maar je hebt de wijzerplaat nooit aangeraakt
you'll never touch the dial
je zult de wijzerplaat nooit aanraken
and now i know
en nu weet ik het
the phones been patient to hear your call
de telefoons hebben geduldig uw oproep gehoord
but you'll never take the chance to come home
maar je zult nooit de kans grijpen om naar huis te komen
and you'll never take the chance to come home
en je zult nooit de kans grijpen om thuis te komen
just come home...
kom gewoon naar huis...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
