Come Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Eyes Set To Kill - Come Home (acoustic)
Oczy gotowe do zabicia - Come Home (akustyka)
|E:----------10---------------------------|
|E:----------10--------------------------|
|B:-8--------12---------------------------|
|B:-8--------12-------------------------------|
|G:-9-------------------------9---------7-|
|G:-9------------------------------9--------7-|
|D:---------------------------10--------7-|
|D:----------------10-------7-|
|A:---------------------------------------|
|O:---------------------------------------|
|E:---------------------------------------|
|E:---------------------------------------|
We say it's okay to leave it alone
Mówimy, że można to zostawić w spokoju
But i want u to notice
Ale chcę, żebyś zauważył
This case isn't closed
Ta sprawa nie jest zamknięta
Doors are open
Drzwi są otwarte
The lights are left on
Światła pozostają włączone
And there's never a night I sleep
I nigdy nie przespałem nocy
With the dreams that I'd have if u never decided
Z marzeniami, które miałbym, gdybyś nigdy nie zdecydował
Decided to leave
Zdecydowałem się wyjechać
Decided
Zdecydowałem
Decided to leave...
Zdecydowałem się odejść...
|E:------0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3-------------|
|E:------0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3-------------|
|B:------1-1-1-1-3-3-3-3-3-3-3-3-------------|
|B:------1-1-1-1-3-3-3-3-3-3-3-3-------------|
|G:------0-0-0-0-0-0-0-0-5-5-5-5-------------|
|G:------0-0-0-0-0-0-0-0-5-5-5-5-------------|
|D:---4--2-2-2-2-4-4-4-4-5-5-5-5-------------|
|D:---4--2-2-2-2-4-4-4-4-5-5-5-5-------------|
|A:-3----3-3-3-3-5-5-5-5-3-3-3-3-------------|
|A:-3----3-3-3-3-5-5-5-5-3-3-3-3-------------|
|E:------------------------------------------|
|E:-------------------------------------------------------|
There's never an ounce that I breathe
Nie ma ani grama, którym oddycham
Without thinking about
Bez zastanowienia
Who i could have been with you
Kim mogłem być z tobą
There's never an ounce that I breathe
Nie ma ani grama, którym oddycham
Without thinking about
Bez zastanowienia
Who I could have been if you didn't leave
Kim mógłbym być, gdybyś nie odszedł
The phone's been patient to hear your call.
Telefon cierpliwie czekał, aż usłyszy Twoje połączenie.
But you never touched the dial
Ale nigdy nie dotknąłeś tarczy
You never touched the dial, now I know
Nigdy nie dotknąłeś tarczy, teraz wiem
There's someone I wish walked through these halls
Jest ktoś, kogo chciałbym przejść przez te korytarze
But you'll never take the chance to come home
Ale nigdy nie skorzystasz z szansy, aby wrócić do domu
So come home
Więc wróć do domu
You say we can learn from this
Mówisz, że możemy się z tego uczyć
But I just don't know
Ale po prostu nie wiem
what to do without you anymore
co mam już bez ciebie zrobić
your absence has taken it's toll on me
twoja nieobecność odcisnęła na mnie piętno
what i should believe
w co powinienem wierzyć
i just cant believe
po prostu nie mogę uwierzyć
there's never an ounce that i breathe
nie ma ani grama, którym oddycham
without thinking about who i could have been with you
nie myśląc o tym, kim mógłbym być z tobą
there's never an ounce that i breathe without thinking about who i could have been
nie ma ani jednej uncji, którą oddycham, nie myśląc o tym, kim mógłbym być
if you didn't leave
jeśli nie odszedłeś
the phones been patient to hear your call
telefony cierpliwie czekały na usłyszenie Twojego połączenia
but you never touched the dial
ale nigdy nie dotknąłeś tarczy
never touched the dial
nigdy nie dotknął tarczy
and now i know
i teraz wiem
there's someone i wish walked through these halls
jest ktoś, kogo chciałbym przejść przez te korytarze
but you never take the chance to come home
ale nigdy nie skorzystasz z okazji, aby wrócić do domu
so come home
więc wróć do domu
you say it isn't my fault
mówisz, że to nie moja wina
so i steer away
więc uciekam
i put off the pain
odłożyłem ból
for another day
na kolejny dzień
you think it wouldn't be tough
myślisz, że to nie byłoby trudne
8 years were never enough
8 lat nigdy nie wystarczyło
I'll wait for you
Poczekam na ciebie
if you'll never change
jeśli nigdy się nie zmienisz
i will be okay
nic mi nie będzie
but I'll still stay up for you
ale nadal będę przy Tobie
just in case you make the time for the right move
na wypadek, gdybyś znalazł czas na właściwy ruch
the phone's been patient to hear your call
telefon cierpliwie słuchał Twojego połączenia
but you never touched the dial
ale nigdy nie dotknąłeś tarczy
you never touched the dial
nigdy nie dotknąłeś tarczy
and now i know
i teraz wiem
there's someone i wished walked through these halls
jest ktoś, kogo chciałbym przejść przez te korytarze
but you'll never take the chance to come home
ale nigdy nie skorzystasz z szansy, aby wrócić do domu
so come home
więc wróć do domu
there's someone i wished walked through these halls
jest ktoś, kogo chciałbym przejść przez te korytarze
but you never touched the dial
ale nigdy nie dotknąłeś tarczy
you'll never touch the dial
nigdy nie dotkniesz tarczy
and now i know
i teraz wiem
the phones been patient to hear your call
telefony cierpliwie czekały na usłyszenie Twojego połączenia
but you'll never take the chance to come home
ale nigdy nie skorzystasz z szansy, aby wrócić do domu
and you'll never take the chance to come home
i nigdy nie skorzystasz z okazji, aby wrócić do domu
just come home...
po prostu wróć do domu...