Risen Letra Traducción al Español

The World Outside
El mundo exterior
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Clave: A
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: F#m--D-E- x2
Introducción: F#m--D-E- x2
Verse 1:
Verso 1:
Growl:
Gruñido:
Taste my words dear
Prueba mis palabras querida
feel them renewing
sentirlos renovarse
Feel them renew false
Sentirlos renovar falso
promises promises
promesas promesas
I could smell your fear
Podía oler tu miedo
when I told you that we would
cuando te dije que lo haríamos
have to walk into the dark
tener que caminar hacia la oscuridad
Refrain 1:
Abstenerse 1:
Sing:
Canta:
And look where you're wandering now
Y mira por donde estás vagando ahora
Chorus:
Coro:
Sing:
Canta:
Sing out the words I
Canta las palabras que yo
couldn't say yesterday
no podría decir ayer
now I've grown from
ahora he crecido de
everything you made me
todo lo que me hiciste
Listen closely now like a ghost
Escucha atentamente ahora como un fantasma
from the past as I'm rising
del pasado a medida que me levanto
Verse 2:
Verso 2:
Growl:
Gruñido:
Twist your words dear
Tuerce tus palabras querida
mold them into these
moldearlos en estos
Mold them into false
Moldearlos en falsos
promises promises
promesas promesas
Never shed a tear when
Nunca derrames una lágrima cuando
you turned your back
le diste la espalda
Drift away but I'll
Aléjate pero lo haré
rise from the ash
resurgir de las cenizas
Refrain 2:
Abstenerse 2:
Growl:
Gruñido:
So are you listening?
Entonces ¿estás escuchando?
Sing:
Canta:
Cause I want you to hear me now
Porque quiero que me escuches ahora
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Interlude: D--F#m--A--E--D--F#m--E---
Interludio: D--F#m--A--E--D--F#m--E---
Bridge:
Puente:
Days will pass you by
Los días te pasarán
leave your motions dry
deja tus movimientos secos
Stripping petals of
Quitar los pétalos de
shrivelled roses
rosas marchitas
You'll start to wonder why
Empezarás a preguntarte por qué
(Repeat Chorus twice)
(Repite el coro dos veces)