Risen Текст Песни Перевод на Русский

The World Outside
Мир снаружи
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Ключ: А
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: F#m--D-E- x2
Вступление: F#m--D-E- x2
Verse 1:
Стих 1:
Growl:
Рычание:
Taste my words dear
Попробуй мои слова, дорогая
feel them renewing
почувствуй, как они обновляются
Feel them renew false
Почувствуйте, как они обновляют ложь
promises promises
обещания обещания
I could smell your fear
Я чувствовал запах твоего страха
when I told you that we would
когда я сказал тебе, что мы будем
have to walk into the dark
придется идти в темноту
Refrain 1:
Припев 1:
Sing:
Пойте:
And look where you're wandering now
И посмотри, где ты сейчас блуждаешь
Chorus:
Припев:
Sing:
Пойте:
Sing out the words I
Пропойте слова, которые я
couldn't say yesterday
не мог сказать вчера
now I've grown from
теперь я вырос из
everything you made me
все, что ты сделал для меня
Listen closely now like a ghost
Слушай внимательно, как призрак
from the past as I'm rising
из прошлого, когда я поднимаюсь
Verse 2:
Стих 2:
Growl:
Рычание:
Twist your words dear
Извращай свои слова, дорогая
mold them into these
слепить их в эти
Mold them into false
Превратите их в ложные
promises promises
обещания обещания
Never shed a tear when
Никогда не проливай слезы, когда
you turned your back
ты отвернулся
Drift away but I'll
Уйди, но я
rise from the ash
восстать из пепла
Refrain 2:
Припев 2:
Growl:
Рычание:
So are you listening?
Так ты слушаешь?
Sing:
Пойте:
Cause I want you to hear me now
Потому что я хочу, чтобы ты услышал меня сейчас
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Interlude: D--F#m--A--E--D--F#m--E---
Интерлюдия: D--F#m--A--E--D--F#m--E---
Bridge:
Мост:
Days will pass you by
Дни пройдут мимо тебя
leave your motions dry
оставь свои движения сухими
Stripping petals of
Снятие лепестков
shrivelled roses
сморщенные розы
You'll start to wonder why
Вы начнете задаваться вопросом, почему
(Repeat Chorus twice)
(Повторите припев дважды)