Where We Started Текст Песни Перевод на Русский

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Ключ: А
Chords used:
Использованы аккорды:
Chorus 1:
Припев 1:
Youre pushing me out
Ты меня выталкиваешь
Youre pushing me when
Ты давишь на меня, когда
all I do is not enough
всего, что я делаю, недостаточно
All I do is not enough for
Все, что я делаю, недостаточно для
you Youve pushed me down
ты меня толкнул
Youve pushed me down
Ты толкнул меня вниз
Well Ill try
Ну я попробую
and Ill try again
и я попробую еще раз
Ill try and Ill
Я попробую и я
try again for you
попробую еще раз для тебя
Interlude: F#m--D--E--D-E x2
Интерлюдия: F#m--D--E--D-E x2
Verse 1:
Стих 1:
This distance wont keep your
Это расстояние не удержит вас
words from screaming my name
слова от крика моего имени
This distance wont keep your
Это расстояние не удержит вас
words from smothering me
слова, чтобы удушить меня
If I could keep you out
Если бы я мог удержать тебя
If I could keep you
Если бы я мог удержать тебя
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Interlude: D(hold)
Интерлюдия: D (удерживать)
Verse 2:
Стих 2:
Your throat is worn away
Ваше горло изношено
Youre still screaming my name
Ты все еще кричишь мое имя
You scream relentlessly
Ты кричишь без устали
If I could keep you out
Если бы я мог удержать тебя
If I could keep you
Если бы я мог удержать тебя
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Bridge:
Мост:
You pushed me then
Ты толкнул меня тогда
pulled me back
оттащил меня назад
to where we started
туда, где мы начали
(where we started)
(с чего мы начали)
You pushed me then
Ты толкнул меня тогда
pulled me back
оттащил меня назад
to where we started
туда, где мы начали
(where we started)
(с чего мы начали)
You pushed me then
Ты толкнул меня тогда
pulled me back
оттащил меня назад
Back to where
Назад туда, где
we started
мы начали
Back to where
Назад туда, где
we started
мы начали
Lost, confused
Потерянный, растерянный
from this abuse
от этого оскорбления
Back to where we
Назад туда, где мы
Chorus 2:
Припев 2:
Youre pushing me out
Ты меня выталкиваешь
Youre pushing me when
Ты давишь на меня, когда
all I do is not enough
всего, что я делаю, недостаточно
All I do is not enough for
Все, что я делаю, недостаточно для
you Youve pushed me down
ты меня толкнул
Youve pushed me down
Ты толкнул меня вниз
Well Ill try
Ну я попробую
and Ill try again
и я попробую еще раз
Ill try and Ill
Я попробую и я
try again for you
попробую еще раз для тебя
(Repeat)
(Повторить)
Outro:
Аутро:
You pushed me then you
Ты толкнул меня, а потом ты
pulled me back
оттащил меня назад
to where we started
туда, где мы начали
(where we started)
(с чего мы начали)
Well Ill try and
Ну я попробую и
Ill try again
Я попробую еще раз
Ill try and Ill
Я попробую и я
try again for you
попробую еще раз для тебя
You pushed me then you
Ты толкнул меня, а потом ты
pulled me back
оттащил меня назад
to where we started
туда, где мы начали
(where we started)
(с чего мы начали)
Well Ill try and
Ну я попробую и
Ill try again
Я попробую еще раз
Ill try and Ill
Я попробую и я
E F#m A E D E F#m(hold)
E F#m A E D E F#m(держать)
try again for you
попробую еще раз для тебя