Where We Started Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Anahtar: A
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Chorus 1:
Koro 1:
Youre pushing me out
Beni dışarı itiyorsun
Youre pushing me when
Ne zaman beni zorluyorsun
all I do is not enough
tek yaptığım yeterli değil
All I do is not enough for
Tüm yaptıklarım bunun için yeterli değil
you Youve pushed me down
beni aşağı ittin
Youve pushed me down
Beni aşağı ittin
Well Ill try
Peki deneyeceğim
and Ill try again
ve tekrar deneyeceğim
Ill try and Ill
Deneyeceğim ve hastalanacağım
try again for you
senin için tekrar dene
Interlude: F#m--D--E--D-E x2
Ara bölüm: F#m--D--E--D-E x2
Verse 1:
Ayet 1:
This distance wont keep your
Bu mesafe seni koruyamayacak
words from screaming my name
adımı haykırmaktan kelimeler
This distance wont keep your
Bu mesafe seni koruyamayacak
words from smothering me
beni boğan sözler
If I could keep you out
Eğer seni dışarıda tutabilseydim
If I could keep you
Eğer seni tutabilseydim
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Interlude: D(hold)
Ara bölüm: D(basılı tutun)
Verse 2:
Ayet 2:
Your throat is worn away
Boğazın aşınmış
Youre still screaming my name
Hala adımı bağırıyorsun
You scream relentlessly
Acımasızca çığlık atıyorsun
If I could keep you out
Eğer seni dışarıda tutabilseydim
If I could keep you
Eğer seni tutabilseydim
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Bridge:
Köprü:
You pushed me then
O zaman beni ittin
pulled me back
beni geri çekti
to where we started
başladığımız yere
(where we started)
(başladığımız yer)
You pushed me then
O zaman beni ittin
pulled me back
beni geri çekti
to where we started
başladığımız yere
(where we started)
(başladığımız yer)
You pushed me then
O zaman beni ittin
pulled me back
beni geri çekti
Back to where
Nereye geri dön
we started
başladık
Back to where
Nereye geri dön
we started
başladık
Lost, confused
Kayıp, kafası karışmış
from this abuse
bu istismardan
Back to where we
Bulunduğumuz yere geri dönelim
Chorus 2:
Koro 2:
Youre pushing me out
Beni dışarı itiyorsun
Youre pushing me when
Ne zaman beni zorluyorsun
all I do is not enough
tek yaptığım yeterli değil
All I do is not enough for
Tüm yaptıklarım bunun için yeterli değil
you Youve pushed me down
beni aşağı ittin
Youve pushed me down
Beni aşağı ittin
Well Ill try
Peki deneyeceğim
and Ill try again
ve tekrar deneyeceğim
Ill try and Ill
Deneyeceğim ve hastalanacağım
try again for you
senin için tekrar dene
(Repeat)
(Tekrar)
Outro:
Çıkış:
You pushed me then you
Beni ittin sonra sen
pulled me back
beni geri çekti
to where we started
başladığımız yere
(where we started)
(başladığımız yer)
Well Ill try and
Peki deneyeceğim ve
Ill try again
Tekrar deneyeceğim
Ill try and Ill
Deneyeceğim ve hastalanacağım
try again for you
senin için tekrar dene
You pushed me then you
Beni ittin sonra sen
pulled me back
beni geri çekti
to where we started
başladığımız yere
(where we started)
(başladığımız yer)
Well Ill try and
Peki deneyeceğim ve
Ill try again
Tekrar deneyeceğim
Ill try and Ill
Deneyeceğim ve hastalanacağım
E F#m A E D E F#m(hold)
E F#m A E D E F#m(basılı tutun)
try again for you
senin için tekrar dene