Careless Disregard Songtekst Nederlandse Vertaling

Eyeshine - Careless Disregard
Eyeshine - achteloze minachting
(I've seen the dangers of careless disregard)
(Ik heb de gevaren gezien van onzorgvuldige minachting)
Interval:
Interval:
I'm wrapped in dust and bones to give it relevance
Ik ben gehuld in stof en botten om het relevant te maken
A broken frame will never hang again
Een kapot frame zal nooit meer hangen
Close my eyes, count down from ten
Sluit mijn ogen, tel af vanaf tien
Is this the way I want it?
Is dit de manier waarop ik het wil?
To be sold out and shattered
Om uitverkocht en kapot te gaan
The threat is veering closer
De dreiging komt steeds dichterbij
Leave me out to dry
Laat mij buiten staan om te drogen
Where are the honest ones?
Waar zijn de eerlijke?
And where are the promises?
En waar zijn de beloften?
And where are the righteous ones?
En waar zijn de rechtvaardigen?
I'm fading into careless disregard
Ik vervaag in achteloze minachting
Escaping everyone like some forgotten son
Aan iedereen ontsnappen als een vergeten zoon
Please entertain and chance it all again
Gelieve te entertainen en het allemaal opnieuw te riskeren
I'll be overcome within
Ik zal van binnen overwonnen worden
Is this the way I want it?
Is dit de manier waarop ik het wil?
To be sold out and shattered
Om uitverkocht en kapot te gaan
The threat is veering closer
De dreiging komt steeds dichterbij
Leave me out to dry
Laat mij buiten staan om te drogen
Fear will waste us
Angst zal ons verspillen
Never make this soul weigh in and shake it off
Laat deze ziel nooit ingrijpen en haar van zich afschudden
Crack the cycle, force time to bend a little enough
Doorbreek de cyclus, dwing de tijd om een beetje genoeg te buigen
'Cause we're running out
Omdat we bijna op zijn
Interval:
Interval:
I have seen the dangers of careless disregard
Ik heb de gevaren gezien van onzorgvuldige veronachtzaming
I have seen the dangers of careless disregard
Ik heb de gevaren gezien van onzorgvuldige veronachtzaming
Where are the honest ones?
Waar zijn de eerlijke?
And where are the promises?
En waar zijn de beloften?
And where are the righteous ones?
En waar zijn de rechtvaardigen?
I'm fading into careless disregard
Ik vervaag in achteloze minachting
Outro:
Uit:
Enjoy!
Geniet ervan!
-Sace
-Saas