Modern Guns Letra Traducción al Español

Eyeshine - Modern Guns
Brillo de ojos - Armas modernas
Intro:
Introducción:
I'm convinced they're shaping permanent undoings
Estoy convencido de que están dando forma a ruinas permanentes.
Evidence is hijacked, evidence is ransacked
Se secuestran pruebas, se saquean pruebas
I know we haven't got the best of everything
Sé que no tenemos lo mejor de todo.
Sometimes it comes but sometimes it's nothing
A veces viene pero a veces no es nada.
Now we can breathe, the worst of this is over
Ahora podemos respirar, lo peor de esto ya pasó.
I believe we're stronger
Creo que somos más fuertes
So much stronger, so much stronger, so much stronger
Mucho más fuerte, mucho más fuerte, mucho más fuerte.
Let's wind the clock back
Retrocedamos el reloj
We're not your doormat
No somos tu felpudo
We just might bite back
Podríamos devolverle el mordisco
We are the modern guns
Somos las armas modernas
They'll try to stack us up
Intentarán apilarnos
Fix us good and put us into boxes
Arreglanos bien y ponnos en cajas
It won't be tough enough
No será lo suficientemente duro
We are the modern guns
Somos las armas modernas
Interval:
Intervalo:
Quit, quit, quit the fury
Deja, deja, deja la furia
Stop before it's blurry
Detente antes de que esté borroso
Medicate affliction
Medicar la aflicción
Medicate the suffering
Medicar el sufrimiento
I know we haven't got the best of everything
Sé que no tenemos lo mejor de todo.
Sometimes it comes but sometimes it's nothing
A veces viene pero a veces no es nada.
Now we can breathe, the worst of this is over
Ahora podemos respirar, lo peor de esto ya pasó.
I believe we're stronger
Creo que somos más fuertes
So much stronger, so much stronger, so much stronger
Mucho más fuerte, mucho más fuerte, mucho más fuerte.
Let's wind the clock back
Retrocedamos el reloj
We're not your doormat
No somos tu felpudo
We just might bite back
Podríamos devolverle el mordisco
We are the modern guns
Somos las armas modernas
They'll try to stack us up
Intentarán apilarnos
Fix us good and put us into boxes
Arreglanos bien y ponnos en cajas
It won't be tough enough
No será lo suficientemente duro
We are the modern guns
Somos las armas modernas
I know we haven't got the best of everything
Sé que no tenemos lo mejor de todo.
Sometimes it comes but sometimes it's nothing
A veces viene pero a veces no es nada.
I know we haven't got the best of everything
Sé que no tenemos lo mejor de todo.
Sometimes it comes but sometimes it's nothing
A veces viene pero a veces no es nada.
I know we haven't got the best of everything
Sé que no tenemos lo mejor de todo.
Sometimes it comes but sometimes it's nothing
A veces viene pero a veces no es nada.
So much stronger, so much stronger
Mucho más fuerte, mucho más fuerte.
Interval:
Intervalo:
Let's wind the clock back
Retrocedamos el reloj
We're not your doormat
No somos tu felpudo
We just might bite back
Podríamos devolverle el mordisco
We are the modern guns
Somos las armas modernas
They'll try to stack us up
Intentarán apilarnos
Fix us good and put us into boxes
Arreglanos bien y ponnos en cajas
It won't be tough enough
No será lo suficientemente duro
We are the modern guns
Somos las armas modernas
Let's wind the clock back
Retrocedamos el reloj
We're not your doormat
No somos tu felpudo
We just might bite back
Podríamos devolverle el mordisco
We are the modern guns
Somos las armas modernas
They'll try to stack us up
Intentarán apilarnos
Fix us good and put us into boxes
Arreglanos bien y ponnos en cajas
It won't be tough enough
No será lo suficientemente duro
We are the modern guns
Somos las armas modernas
Outro:
Salida:
Enjoy!
¡Disfruta!
-Sace
-Sace