Modern Guns Текст Песни Перевод на Русский

Eyeshine - Modern Guns
Блеск для глаз — современное оружие
Intro:
Введение:
I'm convinced they're shaping permanent undoings
Я убежден, что они приводят к необратимым разрушениям.
Evidence is hijacked, evidence is ransacked
Доказательства украдены, доказательства разграблены
I know we haven't got the best of everything
Я знаю, что у нас не все самое лучшее
Sometimes it comes but sometimes it's nothing
Иногда это приходит, но иногда это ничего
Now we can breathe, the worst of this is over
Теперь мы можем дышать, худшее уже позади.
I believe we're stronger
Я верю, что мы сильнее
So much stronger, so much stronger, so much stronger
Намного сильнее, намного сильнее, намного сильнее.
Let's wind the clock back
Давайте переведем часы назад
We're not your doormat
Мы не твой коврик
We just might bite back
Мы просто можем укусить в ответ
We are the modern guns
Мы современное оружие
They'll try to stack us up
Они попытаются нас сложить
Fix us good and put us into boxes
Исправьте нас хорошо и положите в коробки
It won't be tough enough
Это будет недостаточно сложно
We are the modern guns
Мы современное оружие
Interval:
Интервал:
Quit, quit, quit the fury
Хватит, брось, брось ярость
Stop before it's blurry
Остановись, пока не стало размыто
Medicate affliction
Лечить недуг
Medicate the suffering
Лечите страдания
I know we haven't got the best of everything
Я знаю, что у нас не все самое лучшее
Sometimes it comes but sometimes it's nothing
Иногда это приходит, но иногда это ничего
Now we can breathe, the worst of this is over
Теперь мы можем дышать, худшее уже позади.
I believe we're stronger
Я верю, что мы сильнее
So much stronger, so much stronger, so much stronger
Намного сильнее, намного сильнее, намного сильнее.
Let's wind the clock back
Давайте переведем часы назад
We're not your doormat
Мы не твой коврик
We just might bite back
Мы просто можем укусить в ответ
We are the modern guns
Мы современное оружие
They'll try to stack us up
Они попытаются нас сложить
Fix us good and put us into boxes
Исправьте нас хорошо и положите в коробки
It won't be tough enough
Это будет недостаточно сложно
We are the modern guns
Мы современное оружие
I know we haven't got the best of everything
Я знаю, что у нас не все самое лучшее
Sometimes it comes but sometimes it's nothing
Иногда это приходит, но иногда это ничего
I know we haven't got the best of everything
Я знаю, что у нас не все самое лучшее
Sometimes it comes but sometimes it's nothing
Иногда это приходит, но иногда это ничего
I know we haven't got the best of everything
Я знаю, что у нас не все самое лучшее
Sometimes it comes but sometimes it's nothing
Иногда это приходит, но иногда это ничего
So much stronger, so much stronger
Намного сильнее, намного сильнее
Interval:
Интервал:
Let's wind the clock back
Давайте переведем часы назад
We're not your doormat
Мы не твой коврик
We just might bite back
Мы просто можем укусить в ответ
We are the modern guns
Мы современное оружие
They'll try to stack us up
Они попытаются нас сложить
Fix us good and put us into boxes
Исправьте нас хорошо и положите в коробки
It won't be tough enough
Это будет недостаточно сложно
We are the modern guns
Мы современное оружие
Let's wind the clock back
Давайте переведем часы назад
We're not your doormat
Мы не твой коврик
We just might bite back
Мы просто можем укусить в ответ
We are the modern guns
Мы современное оружие
They'll try to stack us up
Они попытаются нас сложить
Fix us good and put us into boxes
Исправьте нас хорошо и положите в коробки
It won't be tough enough
Это будет недостаточно сложно
We are the modern guns
Мы современное оружие
Outro:
Аутро:
Enjoy!
Наслаждайтесь!
-Sace
-Саче