My Something New كلمات أغنية ترجمة عربية

Eyeshine - My Something New
ايشاين - شيء جديد
Intro:
مقدمة:
Trust me, just be still
ثق بي، فقط كن ساكناً
You take me down with one look, with one kill
أنت تقتلني بنظرة واحدة، بقتل واحد
Oh, I'm falling apart (falling apart)
أوه، أنا انهار (أنهار)
Don't look back, never look back
لا تنظر إلى الوراء، لا تنظر إلى الوراء أبدًا
Never let the sky turn black, let it get so out of whack
لا تدع السماء تتحول إلى اللون الأسود أبدًا، دعها تخرج عن السيطرة
Oh, I'm falling for you (falling for you)
أوه، أنا أقع في حبك (أقع في حبك)
I reach out to you...
أتواصل معك...
'Cause you're my something new
لأنك شيء جديد بالنسبة لي
Oh, in between
اه بينهما
You're the sweetest thing I've ever seen
أنت أحلى شيء رأيته في حياتي
Oh...
أوه...
Trust me, just be still
ثق بي، فقط كن ساكناً
You take me down with one look, with one kill
أنت تقتلني بنظرة واحدة، بقتل واحد
Oh, I'm falling apart (falling apart)
أوه، أنا انهار (أنهار)
Don't look back, never look back
لا تنظر إلى الوراء، لا تنظر إلى الوراء أبدًا
Never let the sky turn black, let it get so out of whack
لا تدع السماء تتحول إلى اللون الأسود أبدًا، دعها تخرج عن السيطرة
Oh, I'm falling for you (falling for you)
أوه، أنا أقع في حبك (أقع في حبك)
I reach out to you...
أتواصل معك...
'Cause you're my something new
لأنك شيء جديد بالنسبة لي
Oh, in between
اه بينهما
You're the sweetest thing I've ever seen
أنت أحلى شيء رأيته في حياتي
Oh...
أوه...
So take it back now (Take it back now)
لذا استرجعها الآن (استرجعها الآن)
So take it back now (Take it back now)
لذا استرجعها الآن (استرجعها الآن)
We're falling, we are falling
نحن نسقط، نحن نسقط
So take it back now (Take it back now)
لذا استرجعها الآن (استرجعها الآن)
So take it back now (Take it back now)
لذا استرجعها الآن (استرجعها الآن)
We're falling, we are falling
نحن نسقط، نحن نسقط
I'm in between all the thoughts that I've seen
أنا بين كل الأفكار التي رأيتها
All the thoughts that I've seen
كل الأفكار التي رأيتها
Just tell me that you'll never ever go back
فقط أخبرني أنك لن تعود أبدًا
(I'm in between all the thoughts that I've seen)
(أنا بين كل الأفكار التي رأيتها)
Just tell me that you'll never ever go back
فقط أخبرني أنك لن تعود أبدًا
(All the thoughts that I've seen)
(كل الأفكار التي رأيتها)
Just tell me that you'll never ever turn away
فقط أخبرني أنك لن تبتعد أبدًا
So take it back now (Take it back now)
لذا استرجعها الآن (استرجعها الآن)
So take it back now (Take it back now)
لذا استرجعها الآن (استرجعها الآن)
We're falling, we are falling
نحن نسقط، نحن نسقط
So take it back now (Take it back now)
لذا استرجعها الآن (استرجعها الآن)
So take it back now (Take it back now)
لذا استرجعها الآن (استرجعها الآن)
We're falling, we are falling
نحن نسقط، نحن نسقط
I never meant all the things that I said
لم أقصد أبدًا كل الأشياء التي قلتها
All the things that have made you mad
كل الأشياء التي جعلتك مجنونا
Oh, I never meant all the things that I said
أوه، لم أقصد أبدًا كل الأشياء التي قلتها
All the things that have made you mad
كل الأشياء التي جعلتك مجنونا
I reach out to you...
أتواصل معك...
'Cause you're my something new
لأنك شيء جديد بالنسبة لي
Outro:
الخاتمة:
Enjoy!
استمتع!
-Sace97
-سيس97