My Something New Liedtext Deutsche Übersetzung
Eyeshine – Mein Etwas Neues
by Eyeshine
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Eyeshine - My Something New
Eyeshine – Mein Etwas Neues
Intro:
Einführung:
Trust me, just be still
Vertrau mir, sei einfach still
You take me down with one look, with one kill
Du erledigst mich mit einem Blick, mit einem Kill
Oh, I'm falling apart (falling apart)
Oh, ich falle auseinander (falle auseinander)
Don't look back, never look back
Schau nicht zurück, schau niemals zurück
Never let the sky turn black, let it get so out of whack
Lass niemals zu, dass der Himmel schwarz wird, lass ihn so aus dem Gleichgewicht geraten
Oh, I'm falling for you (falling for you)
Oh, ich verliebe mich in dich (verliebe mich in dich)
I reach out to you...
Ich melde mich bei Ihnen...
'Cause you're my something new
Denn du bist mein Etwas Neues
Oh, in between
Ach, dazwischen
You're the sweetest thing I've ever seen
Du bist das Süßeste, was ich je gesehen habe
Oh...
Ach...
Trust me, just be still
Vertrau mir, sei einfach still
You take me down with one look, with one kill
Du erledigst mich mit einem Blick, mit einem Kill
Oh, I'm falling apart (falling apart)
Oh, ich falle auseinander (falle auseinander)
Don't look back, never look back
Schau nicht zurück, schau niemals zurück
Never let the sky turn black, let it get so out of whack
Lass niemals zu, dass der Himmel schwarz wird, lass ihn so aus dem Gleichgewicht geraten
Oh, I'm falling for you (falling for you)
Oh, ich verliebe mich in dich (verliebe mich in dich)
I reach out to you...
Ich melde mich bei Ihnen...
'Cause you're my something new
Denn du bist mein Etwas Neues
Oh, in between
Ach, dazwischen
You're the sweetest thing I've ever seen
Du bist das Süßeste, was ich je gesehen habe
Oh...
Ach...
So take it back now (Take it back now)
Also nimm es jetzt zurück (Nimm es jetzt zurück)
So take it back now (Take it back now)
Also nimm es jetzt zurück (Nimm es jetzt zurück)
We're falling, we are falling
Wir fallen, wir fallen
So take it back now (Take it back now)
Also nimm es jetzt zurück (Nimm es jetzt zurück)
So take it back now (Take it back now)
Also nimm es jetzt zurück (Nimm es jetzt zurück)
We're falling, we are falling
Wir fallen, wir fallen
I'm in between all the thoughts that I've seen
Ich stehe zwischen all den Gedanken, die ich gesehen habe
All the thoughts that I've seen
Alle Gedanken, die ich gesehen habe
Just tell me that you'll never ever go back
Sag mir einfach, dass du niemals zurückkehren wirst
(I'm in between all the thoughts that I've seen)
(Ich bin zwischen all den Gedanken, die ich gesehen habe)
Just tell me that you'll never ever go back
Sag mir einfach, dass du niemals zurückkehren wirst
(All the thoughts that I've seen)
(Alle Gedanken, die ich gesehen habe)
Just tell me that you'll never ever turn away
Sag mir einfach, dass du dich niemals abwenden wirst
So take it back now (Take it back now)
Also nimm es jetzt zurück (Nimm es jetzt zurück)
So take it back now (Take it back now)
Also nimm es jetzt zurück (Nimm es jetzt zurück)
We're falling, we are falling
Wir fallen, wir fallen
So take it back now (Take it back now)
Also nimm es jetzt zurück (Nimm es jetzt zurück)
So take it back now (Take it back now)
Also nimm es jetzt zurück (Nimm es jetzt zurück)
We're falling, we are falling
Wir fallen, wir fallen
I never meant all the things that I said
Ich habe nie alles so gemeint, was ich gesagt habe
All the things that have made you mad
All die Dinge, die dich wütend gemacht haben
Oh, I never meant all the things that I said
Oh, ich habe nie alles so gemeint, was ich gesagt habe
All the things that have made you mad
All die Dinge, die dich wütend gemacht haben
I reach out to you...
Ich melde mich bei Ihnen...
'Cause you're my something new
Denn du bist mein Etwas Neues
Outro:
Outro:
Enjoy!
Viel Spaß!
-Sace97
-Sace97
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
