Risk It All كلمات أغنية ترجمة عربية

Eyeshine - Risk It All
ايشاين - المخاطرة بكل شيء
Intro:
مقدمة:
An eager sky retires the moon
السماء المتلهفة تتقاعد القمر
Recedes the night and the silhouettes
يتراجع الليل والصور الظلية
But the feelings of a broken life
لكن مشاعر الحياة المكسورة
Give us a chance to try it one more time
امنحونا الفرصة لتجربتها مرة أخرى
If you meet a wall too high to climb
إذا واجهت جدارًا مرتفعًا جدًا بحيث لا يمكنك تسلقه
Or you do not have the strength to crawl
أو ليس لديك القوة للزحف
Or you suffer loss, a sense of pain
أو تعاني من الخسارة والشعور بالألم
That's just too much to bear
هذا كثير جدًا لتحمله
Will you trust me now if I am here
هل ستثق بي الآن إذا كنت هنا؟
And know that you are not on your own?
وتعرف أنك لست وحدك؟
Interval:
الفاصل الزمني:
Another sacrifice isn't good enough
تضحية أخرى ليست جيدة بما فيه الكفاية
And every breath is scarred and the nerves alarmed
وكل نفس يندب وتضطرب الأعصاب
But you risk it all, refuse to hide
لكنك تخاطر بكل شيء، وترفض الاختباء
Like the desperate ones that leave it all behind
مثل اليائسين الذين تركوا كل شيء وراءهم
If you meet a wall too high to climb
إذا واجهت جدارًا مرتفعًا جدًا بحيث لا يمكنك تسلقه
Or you do not have the strength to crawl
أو ليس لديك القوة للزحف
Or you suffer loss, a sense of pain
أو تعاني من الخسارة والشعور بالألم
That's just too much to bear
هذا كثير جدًا لتحمله
Will you trust me now if I am here
هل ستثق بي الآن إذا كنت هنا؟
And know that you are not on your own?
وتعرف أنك لست وحدك؟
interval:
الفاصل الزمني:
Guard your heart, free your mind
احرس قلبك، حرر عقلك
Erase the guilt, cure your will
امحو الذنب، عالج إرادتك
Come spread your wings, we learn to fly
تعالوا انشروا أجنحتكم، لنتعلم الطيران
Among the storms that pass above us now
من بين العواصف التي تمر فوقنا الآن
You will make it through another
سوف تفعل ذلك من خلال آخر
You will make it through another
سوف تفعل ذلك من خلال آخر
You will make it through another
سوف تفعل ذلك من خلال آخر
'Cause you are not on your own
لأنك لست وحدك
You will make it through another
سوف تفعل ذلك من خلال آخر
You will make it through another
سوف تفعل ذلك من خلال آخر
You will make it through another
سوف تفعل ذلك من خلال آخر
'Cause you are not on your own
لأنك لست وحدك
Outro:
الخاتمة:
Enjoy!
استمتع!
-Sace
-ساس