Tearing Away Liedtext Deutsche Übersetzung

Eyeshine - Tearing Away
Augenschein – wegreißen
Intro:
Einführung:
Here's my chance to think up
Hier ist meine Chance zum Nachdenken
All the things I wanna say
All die Dinge, die ich sagen möchte
All the things that make me feel that I'm afraid
All die Dinge, die mir das Gefühl geben, dass ich Angst habe
Interval:
Intervall:
The clock is turning backwards
Die Uhr dreht sich rückwärts
As my mind has gone astray
Da mein Verstand in die Irre gegangen ist
And the world before me simply peels away
Und die Welt vor mir löst sich einfach auf
Like a poor and broken child
Wie ein armes und gebrochenes Kind
I'm here among the wild
Ich bin hier in der Wildnis
Thorns that cut me deep when I breathe in
Dornen, die mich tief schneiden, wenn ich einatme
I'm tearing away, from all of the pain
Ich reiße weg, vor all dem Schmerz
From all of the things that make me feel that I can't dream
Von all den Dingen, die mir das Gefühl geben, dass ich nicht träumen kann
I'm tearing away, from all of the pain
Ich reiße weg, vor all dem Schmerz
From all of the things that make me feel that I can't
Von all den Dingen, die mir das Gefühl geben, dass ich es nicht kann
Here's my chance to think up
Hier ist meine Chance zum Nachdenken
All the things I wanna say
All die Dinge, die ich sagen möchte
All the things that make me feel that I'm afraid
All die Dinge, die mir das Gefühl geben, dass ich Angst habe
The clock is turning backwards
Die Uhr dreht sich rückwärts
As my mind has gone astray
Da mein Verstand in die Irre gegangen ist
And the world before me simply peels away
Und die Welt vor mir löst sich einfach auf
Like a poor and broken child
Wie ein armes und gebrochenes Kind
I'm here among the wild
Ich bin hier in der Wildnis
Thorns that cut me deep when I breathe in
Dornen, die mich tief schneiden, wenn ich einatme
I'm tearing away, from all of the pain
Ich reiße weg, vor all dem Schmerz
From all of the things that make me feel that I can't dream
Von all den Dingen, die mir das Gefühl geben, dass ich nicht träumen kann
I'm tearing away, from all of the pain
Ich reiße weg, vor all dem Schmerz
From all of the things that make me feel that I can't dream
Von all den Dingen, die mir das Gefühl geben, dass ich nicht träumen kann
I'm tearing away
Ich reiße weg
I'm tearing away
Ich reiße weg
Enjoy!
Viel Spaß!
-Sace
-Sace