Sei Que Sabes Que Sim Songtekst Nederlandse Vertaling

C x 3 2 0 1 0 or x 3 5 5 5 3
C x 3 2 0 1 0 of x 3 5 5 5 3
Eb x x 1 3 4 3 or x 6 8 8 8 6
Eb x x 1 3 4 3 of x 6 8 8 8 6
D x 0 0 2 3 2 or x 5 7 7 7 5
D x 0 0 2 3 2 of x 5 7 7 7 5
F x x 3 5 6 5 or x 8 10 10 10 8
F x x 3 5 6 5 of x 8 10 10 10 8
Intro (piano riff)
Intro (pianoriff)
play it 2x (1 for the intro, 1 during the verse)
speel 2x (1 voor de intro, 1 tijdens het couplet)
play it another time and end the part 4 with
speel opnieuw en sluit deel 4 af met
then play the chords
dus speel de akkoorden
Verse:
Vers:
Deixa a volta o mundo
Laat de wereld achter je
Vai ser o que o tempo entender
Het zal zijn wat de tijd begrijpt
Nem tu tens de o dizer
Je hoeft het niet eens te zeggen
So tens de o sentir
Je hoeft het alleen maar te voelen
Se Sabes que sim
Als je het weet ja
e que para mim
en dat voor mij
Es o mundo l fora
Het is de wereld daarbuiten
Chorus:
refrein:
Olha para mim
Kijk naar mij
Se estiveres afim
Als je in de stemming bent
Falamos depois
We praten later
A qualquer hora
Altijd
Olha para mim
Kijk naar mij
Tudo tem um fim
Aan alles komt een einde
Vemo-nos depois
Tot ziens
Verse 2:
Vers 2:
Sei que s parte de mim
Ik weet dat je een deel van mij bent
Estars sempre aqui
Je zult hier altijd zijn
Sei que no demoras
Ik weet dat je niet zult uitstellen
No h nada a fazer
Er is niets te doen
Nem nada a dizer
Niets te zeggen
Aqui e agora
Hier en nu
Pre-chorus:
Pre-refrein:
Deixa volta o mundo
Laat de wereld gaan
Vai ser o que o tempo entender
Het zal zijn wat de tijd begrijpt
Nem tu tens de o dizer
Je hoeft het niet eens te zeggen
S tens de o sentir
Je hoeft alleen maar te voelen
Se Sabes que Sim
Als je het weet: ja
e que para mim
en dat voor mij
s o mundo l fora
Het is de wereld daarbuiten
Chorus in A
Koor in A
keep playing it in A and then end with
blijf het spelen in A en eindig dan met