Back on Your Own Again كلمات أغنية ترجمة عربية

Back On Your Own Again - Ezio
عد بمفردك مرة أخرى - إزيو
Intro: A, B, E5, X2
المقدمة: أ، ب، هـ5، ×2
Take the flicker from the screen
خذ وميضًا من الشاشة
Take this blunt edge and make it keen
خذ هذه الحافة الحادة واجعلها حريصة
Take this house we've shared for years
خذ هذا المنزل الذي تقاسمناه لسنوات
With the dust from our skin
مع الغبار من جلدنا
And the damp from our tears
والرطوبة من دموعنا
Take this car we've driven 'round the world
خذ هذه السيارة التي قدناها حول العالم
Since I was a boy and you were a girl
منذ أن كنت صبيا وكنت فتاة
Take these things and make them new...
خذ هذه الأشياء واجعلها جديدة..
Or do you want to be
أو هل تريد أن تكون
Back on your own again?
العودة لوحدك مرة أخرى؟
For the first time
لأول مرة
In so many Years?
في سنوات عديدة؟
Take the water and wet your face
خذ الماء ورطب وجهك
Close the door behind you and join the race
أغلق الباب خلفك وانضم إلى السباق
Sleek of hair and bright of eye
أملس الشعر ومشرق العين
Like I remember in days gone by
كما أتذكر في الأيام الماضية
I remember the thrill to watch you dress
أتذكر التشويق لمشاهدتك ترتدي ملابسك
Post your smile to the same address
أرسل ابتسامتك إلى نفس العنوان
And take these things and make them new...
وخذ هذه الأشياء واجعلها جديدة..
Or do you want to be
أو هل تريد أن تكون
Back on your own again?
العودة لوحدك مرة أخرى؟
For the first time
لأول مرة
In so many Years?
في سنوات عديدة؟
And would you have the strength
وهل لديك القوة
To face the unknown again?
لمواجهة المجهول مرة أخرى؟
After all these years...
وبعد كل هذه السنوات...
Break: A, B, C#m, E5 2X
استراحة: أ، ب، ج # م، E5 2X
Take these things and make them new...
خذ هذه الأشياء واجعلها جديدة..
Or do you want to be
أو هل تريد أن تكون
Back on your own again?
العودة لوحدك مرة أخرى؟
For the first time
لأول مرة
In so many Years?
في سنوات عديدة؟
And would you have the strength
وهل لديك القوة
To face the unknown again?
لمواجهة المجهول مرة أخرى؟
After all these years...
وبعد كل هذه السنوات...
A, B, ,F#, Am, E.
أ، ب، و، #، صباحا، ه.