Holding You Now Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro and verse: G, C, Em, A, F, C, F, C
Intro und Vers: G, C, Em, A, F, C, F, C
Well I know, Im gonna die one day. But Im holdning you now.
Nun, ich weiß, eines Tages werde ich sterben. Aber ich halte dich jetzt fest.
And everything I made will I fade it away. But Im holding you now.
Und alles, was ich gemacht habe, werde ich verblassen lassen. Aber ich halte dich jetzt.
Dont want the nighttime to end. Just stay awake untill when.
Ich möchte nicht, dass die Nacht zu Ende geht. Bleib einfach bis dahin wach.
Things just change back again. To the way they were before.
Die Dinge ändern sich einfach wieder. So wie sie vorher waren.
Well, I know theres those you wanted much more. But Im holding you now
Nun, ich weiß, dass es diejenigen gibt, die Sie sich viel mehr gewünscht haben. Aber ich halte dich jetzt
And the possession is not tens of the law?? But Im holding you now
Und der Besitz ist nicht Zehner des Gesetzes?? Aber ich halte dich jetzt
Dont want the morning to come, to have to get up and run.
Ich möchte nicht, dass der Morgen kommt und ich aufstehen und rennen muss.
Am C F-C-B-(ch)B#(/ch) Em
Am C F-C-B-(ch)B#(/ch) Em
Have you accused me of just getting my fun, the way you do, the way you do
Hast du mir vorgeworfen, dass ich nur meinen Spaß habe, so wie du es tust, so wie du es tust?
The way you do
So wie du es tust
Solo with Verse chords: G, C, Em, A, F, C, F, C
Solo mit Versakkorden: G, C, Em, A, F, C, F, C
Dont want the nighttime to end. Just stay awake untill when.
Ich möchte nicht, dass die Nacht zu Ende geht. Bleib einfach bis dahin wach.
Things just change back again. To the way they were before.
Die Dinge ändern sich einfach wieder. So wie sie vorher waren.
Looks like we let the devil win this war, cuz Im holding you now.
Sieht so aus, als hätten wir den Teufel diesen Krieg gewinnen lassen, weil ich dich jetzt festhalte.
And theres not much left Jesus can do anymore, cuz Im holding you now
Und es gibt nicht mehr viel, was Jesus noch tun kann, denn ich halte dich jetzt fest
Dont want the morning to come, to have to get up and run.
Ich möchte nicht, dass der Morgen kommt und ich aufstehen und rennen muss.
Am C F-C-B-(ch)B#(/ch) Em
Am C F-C-B-(ch)B#(/ch) Em
And have you accused me of just getting my fun, the whole night through. The whole night through
Und hast du mir vorgeworfen, dass ich die ganze Nacht nur meinen Spaß habe? Die ganze Nacht durch