Holding You Now Paroles Traduction Française

Intro and verse: G, C, Em, A, F, C, F, C
Intro et couplet : G, C, Em, A, F, C, F, C
Well I know, Im gonna die one day. But Im holdning you now.
Eh bien, je sais, je vais mourir un jour. Mais je te tiens maintenant.
And everything I made will I fade it away. But Im holding you now.
Et tout ce que j'ai fait, je vais le faire disparaître. Mais je te tiens maintenant.
Dont want the nighttime to end. Just stay awake untill when.
Je ne veux pas que la nuit se termine. Reste juste éveillé jusqu'à quand.
Things just change back again. To the way they were before.
Les choses changent à nouveau. Comme ils l’étaient avant.
Well, I know theres those you wanted much more. But Im holding you now
Eh bien, je sais qu'il y a ceux-là dont tu voulais beaucoup plus. Mais je te tiens maintenant
And the possession is not tens of the law?? But Im holding you now
Et la possession n'est pas des dizaines de la loi ?? Mais je te tiens maintenant
Dont want the morning to come, to have to get up and run.
Je ne veux pas que le matin vienne, devoir me lever et courir.
Am C F-C-B-(ch)B#(/ch) Em
Am C F-C-B-(ch)B#(/ch) Em
Have you accused me of just getting my fun, the way you do, the way you do
M'as-tu accusé de juste m'amuser, comme tu le fais, comme tu le fais
The way you do
La façon dont tu fais
Solo with Verse chords: G, C, Em, A, F, C, F, C
Solo avec accords de couplet : G, C, Em, A, F, C, F, C
Dont want the nighttime to end. Just stay awake untill when.
Je ne veux pas que la nuit se termine. Reste juste éveillé jusqu'à quand.
Things just change back again. To the way they were before.
Les choses changent à nouveau. Comme ils l’étaient avant.
Looks like we let the devil win this war, cuz Im holding you now.
On dirait que nous avons laissé le diable gagner cette guerre, parce que je te tiens maintenant.
And theres not much left Jesus can do anymore, cuz Im holding you now
Et il ne reste plus grand-chose que Jésus puisse faire, parce que je te tiens maintenant
Dont want the morning to come, to have to get up and run.
Je ne veux pas que le matin vienne, devoir me lever et courir.
Am C F-C-B-(ch)B#(/ch) Em
Am C F-C-B-(ch)B#(/ch) Em
And have you accused me of just getting my fun, the whole night through. The whole night through
Et m'as-tu accusé de m'amuser toute la nuit ? Toute la nuit