Ten Thousand Bars Текст Песни Перевод на Русский

(Live)
(Живой)
Ten thousand bars from the live album.
Десять тысяч тактов из концертного альбома.
Words and Music by Ezio Lunedei
Слова и музыка Эцио Лунедей.
This is mostly a pick of the root note of each chord string strum the rest.
В основном это выбор основной ноты каждой аккордовой струны, играющей на остальных.
Intro is like this:
Вступление такое:
So why is it always me that has to listen
Так почему же мне всегда приходится слушать
You're always on transmit, You don't recieve
Ты всегда на передаче, ты не получаешь
And if your lips stopped moving for second
И если твои губы на секунду перестанут двигаться
Yeah well maybe I'd kiss em
Да, ну, может быть, я бы их поцеловал.
And if they don't stop moving soon I'm gonna leave
И если они в ближайшее время не перестанут двигаться, я уйду
Cos I've done a million miles in cars.
Потому что я проехал миллион миль на машине.
To play ten thousand bars
Сыграть десять тысяч тактов
And there was no-one there
И там никого не было
That didn't know much more than me
Это не знало намного больше, чем я.
Sometimes you get sick on your own
Иногда ты заболеваешь сам
And sometimes you get bad news from home
И иногда ты получаешь плохие новости из дома
But you give yourself, to those who wanna see. D - C - Bm D with root note picked on
Но ты отдаешь себя тем, кто хочет увидеть. D - C - Bm D с взятой основной нотой
the A and D strings like this tab
строки A и D, такие как эта вкладка
And you think, that you've a right to an opinion
И ты думаешь, что имеешь право на мнение
When all you do say the same old thing
Когда все, что ты делаешь, говоришь одно и то же
Like you should be more like James Blunt or maybe Hose Feliciano
Как будто ты должен быть больше похож на Джеймса Бланта или, может быть, на Хосе Фелисиано.
You can do that whole...middle class and blind thing
Вы можете сделать это со всем... средним классом и слепо.
And you think I'm gonna sit there in your office
И ты думаешь, что я буду сидеть в твоем офисе
Well it's my opinion, you're making a mistake
Ну это мое мнение, ты ошибаешься
You think that you, can understand, in an instant
Вы думаете, что можете понять в одно мгновение
What it takes some people a lifetime to create
На создание чего у некоторых людей уходит целая жизнь
So roll up, roll up, come on and take a look
Так что сверните, сверните, давай и посмотрим
He sings like Steven Hawking, and he'll play like captain Hook.
Он поет, как Стивен Хокинг, и будет играть, как капитан Крюк.
He use to smoke too much, and he'll swear too much
Он слишком много курит и слишком много ругается
And if you p**s him off he'll complain
И если ты его разозлишь, он пожалуется
He looks a little bit like Gerarrd Depardieu before he went on the atkins diet
Он немного похож на Жерара Депардье до того, как он сел на диету Аткинса.
I think that he must be insane
Я думаю, что он, должно быть, сумасшедший
Cos I've done a million miles in cars.
Потому что я проехал миллион миль на машине.
To play ten thousand bars
Сыграть десять тысяч тактов
And there was no-one there
И там никого не было
Am (add a hammer onto the b string of the Am on the
Am (добавьте молоточек на струну «си» ноты Am на
second strum)
второй стрим)
That didn't know much more than me
Это не знало намного больше, чем я.
Sometimes you get sick on your own
Иногда ты заболеваешь сам
And sometimes you get bad news from home
И иногда ты получаешь плохие новости из дома
But there's knowone I know, that's luckier than me. D - C - Bm D with A string picked
Но есть один знакомый, который мне повезло больше, чем я. D - C - Bm D с взятой струной A
- end on G, he adds a Dsus4 just befor the G
- заканчивается на G, он добавляет Dsus4 непосредственно перед G.