Thousand Years Testo Traduzione Italiana

Thousand Years from Ezio
Mille anni da Ezio
out of the album "Black boots on latin feet"
tratto dall'album "Stivali neri ai piedi latini"
Intro: |em D| (sometimes...)
Introduzione: |em D| (a volte...)
It's a nice surprise to see you
È una bella sorpresa vederti
Christ, you look even better than before
Cristo, sei ancora meglio di prima
It's not fair to ask if I still want you
Non è giusto chiedermi se ti voglio ancora
When you know I need you even more
Quando sai che ho bisogno di te ancora di più
I'm glad we're both alright now
Sono felice che stiamo entrambi bene adesso
We've got ourselves back under control
Abbiamo ripreso il controllo
We're just living day to day
Viviamo semplicemente giorno per giorno
And we're sticking, we're sticking to our role
E noi manteniamo, manteniamo il nostro ruolo
But if I lived a thousand years
Ma se vivessi mille anni
D * D/F# G G D/F#
RE * RE/FA# SOL SOL RE/FA#
Everyday I'd think of you
Ogni giorno penserei a te
A thousand years - do you think I'll see them through
Mille anni... pensi che li supererò?
But sometimes it feels just like a slow spiral
Ma a volte sembra proprio come una spirale lenta
Spinning round, sinking down, down, down below
Girando su se stesso, sprofondando giù, giù, giù in basso
Out of control I'm in a slow, slow spiral
Fuori controllo, sono in una spirale lenta
and I'm free-falling into the dark and cold
e sto cadendo libero nel buio e nel freddo
But if I lived a thousand years
Ma se vivessi mille anni
D * D/F# G G D/F#
RE * RE/FA# SOL SOL RE/FA#
Everyday I'd think of you
Ogni giorno penserei a te
A thousand years - do you think I'll see them through
Mille anni... pensi che li supererò?
No, it's nobody's fault what happened
No, non è colpa di nessuno quello che è successo
There's nothing anybody can do
Non c'è niente che nessuno possa fare
It's not that long ....
Non è così lungo....
No I said a thousand years is not that long
No, ho detto che mille anni non sono così tanti
I said a thousand years is not that long
Ho detto che mille anni non sono poi così lunghi
I think you'll see them trough...
Penso che li vedrai attraverso...
Chords:
Accordi:
D : 232000
D:232000
Em : 000220
Em: 000220
G : 300023
G:300023
A7 : 020200
A7: 020200
D/F# : 232002
RE/FA#: 232002
F#7 : 223242
F#7 : 223242
Bm : 234422
Bm: 234422
* means that the bass changes, something like E F F#
* significa che il basso cambia, qualcosa come E F F#
Have fun with this one - and sing it to your girlfriend - i'm sure she'll like it.
Divertiti con questa canzone e cantala alla tua ragazza, sono sicuro che le piacerà.