Thousand Years Versuri Traducere în Română

Thousand Years from Ezio
O mie de ani de la Ezio
out of the album "Black boots on latin feet"
din albumul „Cizme negre pe picioare latine”
Intro: |em D| (sometimes...)
Introducere: |em D| (uneori...)
It's a nice surprise to see you
Este o surpriză plăcută să te văd
Christ, you look even better than before
Doamne, arăți și mai bine decât înainte
It's not fair to ask if I still want you
Nu e corect să întreb dacă te mai vreau
When you know I need you even more
Când știi că am nevoie de tine și mai mult
I'm glad we're both alright now
Mă bucur că suntem amândoi bine acum
We've got ourselves back under control
Ne-am repus sub control
We're just living day to day
Doar trăim zi de zi
And we're sticking, we're sticking to our role
Și ne rămânem, ne rămânem de rolul nostru
But if I lived a thousand years
Dar dacă aș trăi o mie de ani
D * D/F# G G D/F#
D * D/F# G G D/F#
Everyday I'd think of you
În fiecare zi m-aș gândi la tine
A thousand years - do you think I'll see them through
O mie de ani - crezi că îi voi duce până la capăt
But sometimes it feels just like a slow spiral
Dar uneori se simte ca o spirală lentă
Spinning round, sinking down, down, down below
Se învârte, se scufundă jos, jos, jos
Out of control I'm in a slow, slow spiral
Scăpat de sub control, sunt într-o spirală lentă, lentă
and I'm free-falling into the dark and cold
iar eu cad liber în întuneric și frig
But if I lived a thousand years
Dar dacă aș trăi o mie de ani
D * D/F# G G D/F#
D * D/F# G G D/F#
Everyday I'd think of you
În fiecare zi m-aș gândi la tine
A thousand years - do you think I'll see them through
O mie de ani - crezi că îi voi duce până la capăt
No, it's nobody's fault what happened
Nu, nu este vina nimănui ce s-a întâmplat
There's nothing anybody can do
Nimeni nu poate face nimic
It's not that long ....
nu e asa de lung....
No I said a thousand years is not that long
Nu, am spus că o mie de ani nu este atât de lung
I said a thousand years is not that long
Am spus că o mie de ani nu este atât de lung
I think you'll see them trough...
Cred că le vei vedea prin...
Chords:
Acorduri:
D : 232000
D: 232000
Em : 000220
Em: 000220
G : 300023
G: 300023
A7 : 020200
A7: 020200
D/F# : 232002
D/F#: 232002
F#7 : 223242
F#7: 223242
Bm : 234422
Bm: 234422
* means that the bass changes, something like E F F#
* înseamnă că basul se schimbă, ceva de genul E F F#
Have fun with this one - and sing it to your girlfriend - i'm sure she'll like it.
Distrează-te cu acesta - și cântă-l iubitei tale - sunt sigur că îi va plăcea.