By Your Side كلمات أغنية ترجمة عربية

Can't Keep A Secret
لا يمكن أن تبقي سرا
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
المفتاح: F #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Intro: F#-C#/F-Ebm-C#-B--C#--
المقدمة: F#-C#/F-Ebm-C#-B--C#--
Verse 1:
الآية 1:
I'll turn off the lights
سوف أطفئ الأضواء
and let you sleep
وأتركك تنام
Just close your eyes
فقط أغمض عينيك
relax and breathe
الاسترخاء والتنفس
In slowly no
ببطء لا
don't feel lonely
لا تشعر بالوحدة
Cause I'll be right
لأنني سأكون على حق
here by your side
هنا بجانبك
If you should awake
إذا كان عليك أن تستيقظ
into the night
في الليل
Keep dreaming
استمر في الحلم
Cause I'll be keeping
لأنني سأحتفظ
Chorus 1:
الكورس 1:
Your heart in mine
قلبك في قلبي
Don't you know
لا تعلم
I'll always be near
سأكون دائما بالقرب
Even in the hardest time
حتى في أصعب الأوقات
Don't you know
لا تعلم
I'm always right here
أنا دائما هنا
When you're feeling lost
عندما تشعر بالضياع
Don't give up because
لا تستسلم لأن
It's alright
لا بأس
When you close your eyes
عندما تغمض عينيك
I'm by your side
أنا بجانبك
Verse 2:
الآية 2:
Remember the days
تذكر الأيام
when we would drive
عندما كنا نقود
Into the night we'd
في الليل كنا
watch the skies of summer
مشاهدة سماء الصيف
So full of colour and
مليئة بالألوان و
Remember the days
تذكر الأيام
when waves would roll
عندما تتدحرج الأمواج
Up on the beach
على الشاطئ
to touch our toes
للمس أصابع أقدامنا
On soft sand
على الرمال الناعمة
My hand in yours and
يدي في يدك و
Chorus 2:
الكورس 2:
Your heart in mine
قلبك في قلبي
Don't you know
لا تعلم
I'll always be near
سأكون دائما بالقرب
Even in the hardest time
حتى في أصعب الأوقات
Don't you know
لا تعلم
I'm always right here
أنا دائما هنا
When you're feeling lost
عندما تشعر بالضياع
Don't give up because
لا تستسلم لأن
It's alright
لا بأس
When you close your eyes
عندما تغمض عينيك
I'm by your side
أنا بجانبك
Bridge:
الجسر:
Laying flat on our backs
الاستلقاء على ظهورنا
We stared up at the sky
لقد حدقنا في السماء
We were laughing so hard
كنا نضحك بشدة
We had tears in our eyes
كان لدينا الدموع في أعيننا
Our future's before us
مستقبلنا أمامنا
Our worries behind
همومنا وراء
Just you and I
فقط أنت وأنا
Breakdown: F#--
الانهيار: F#--
Verse 3:
الآية 3:
I'll turn off the
سوف أقوم بإيقاف تشغيل
lights and let you sleep
الأضواء وتتيح لك النوم
Just close your eyes
فقط أغمض عينيك
relax and dream
الاسترخاء والحلم
Chorus 3:
الكورس 3:
And keep your heart
واحفظ قلبك
in mine
في الألغام
Even in the hardest time
حتى في أصعب الأوقات
When you're feeling lost
عندما تشعر بالضياع
Don't give up because
لا تستسلم لأن
It's alright
لا بأس
I's alright
أنا بخير
Outro:
الخاتمة:
When you're feeling lost
عندما تشعر بالضياع
Don't give up
لا تستسلم
because it's alright
لأنه على ما يرام
When you close your eyes
عندما تغمض عينيك
I'm by your side
أنا بجانبك
B C# F#(hold)
ب ج # ف # (عقد)
I'm by your side mhm
أنا بجانبك ممم