By Your Side Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Can't Keep A Secret
Sır Saklayamıyorum
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Anahtar: F#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: F#-C#/F-Ebm-C#-B--C#--
Giriş: F#-C#/F-Ebm-C#-B--C#--
Verse 1:
Ayet 1:
I'll turn off the lights
ışıkları kapatacağım
and let you sleep
ve uyumana izin veriyorum
Just close your eyes
Sadece gözlerini kapat
relax and breathe
rahatla ve nefes al
In slowly no
Yavaş yavaş hayır
don't feel lonely
yalnız hissetme
Cause I'll be right
Çünkü haklı olacağım
here by your side
burada senin yanında
If you should awake
Eğer uyanman gerekiyorsa
into the night
geceye
Keep dreaming
Hayal etmeye devam et
Cause I'll be keeping
Çünkü saklayacağım
Chorus 1:
Koro 1:
Your heart in mine
Senin kalbin benimkinde
Don't you know
bilmiyor musun
I'll always be near
Her zaman yakınlarda olacağım
Even in the hardest time
En zor zamanda bile
Don't you know
bilmiyor musun
I'm always right here
Ben her zaman buradayım
When you're feeling lost
Kendini kaybolmuş hissettiğinde
Don't give up because
Vazgeçme çünkü
It's alright
sorun değil
When you close your eyes
Gözlerini kapattığında
I'm by your side
ben senin yanındayım
Verse 2:
Ayet 2:
Remember the days
Günleri hatırla
when we would drive
ne zaman araba sürerdik
Into the night we'd
Gecenin içine biz
watch the skies of summer
yaz gökyüzünü izle
So full of colour and
Öylesine renkli ve
Remember the days
Günleri hatırla
when waves would roll
dalgalar ne zaman yuvarlanacak
Up on the beach
Sahilde
to touch our toes
ayak parmaklarımıza dokunmak
On soft sand
Yumuşak kum üzerinde
My hand in yours and
Elim senin elinde ve
Chorus 2:
Koro 2:
Your heart in mine
Senin kalbin benimkinde
Don't you know
bilmiyor musun
I'll always be near
Her zaman yakınlarda olacağım
Even in the hardest time
En zor zamanda bile
Don't you know
bilmiyor musun
I'm always right here
Ben her zaman buradayım
When you're feeling lost
Kendini kaybolmuş hissettiğinde
Don't give up because
Vazgeçme çünkü
It's alright
sorun değil
When you close your eyes
Gözlerini kapattığında
I'm by your side
ben senin yanındayım
Bridge:
Köprü:
Laying flat on our backs
Sırt üstü yatarak
We stared up at the sky
Gökyüzüne baktık
We were laughing so hard
O kadar çok gülüyorduk ki
We had tears in our eyes
Gözlerimizden yaşlar aktı
Our future's before us
Geleceğimiz önümüzde
Our worries behind
Endişelerimiz arkamızda
Just you and I
Sadece sen ve ben
Breakdown: F#--
Arıza: F#--
Verse 3:
Ayet 3:
I'll turn off the
kapatacağım
lights and let you sleep
ışıklar ve uyumana izin ver
Just close your eyes
Sadece gözlerini kapat
relax and dream
rahatla ve hayal kur
Chorus 3:
Koro 3:
And keep your heart
Ve kalbini koru
in mine
benimkinde
Even in the hardest time
En zor zamanda bile
When you're feeling lost
Kendini kaybolmuş hissettiğinde
Don't give up because
Vazgeçme çünkü
It's alright
sorun değil
I's alright
ben iyiyim
Outro:
Çıkış:
When you're feeling lost
Kendini kaybolmuş hissettiğinde
Don't give up
Vazgeçme
because it's alright
çünkü sorun değil
When you close your eyes
Gözlerini kapattığında
I'm by your side
ben senin yanındayım
B C# F#(hold)
B C# F#(basılı tutun)
I'm by your side mhm
yanındayım mhm