Candy Store Letra Traducción al Español

My first attempt at chording. Didn't see this one submitted yet, so I decided to give it a spin.
Mi primer intento de hacer acordes. Todavía no vi este enviado, así que decidí darle una vuelta.
Verse and Chorus:
Estrofa y coro:
Pre-chorus:
Pre-coro:
Play chords on 2nd and 4th beats like so:
Toca acordes en los tiempos 2.º y 4.º así:
|1---2---3---4---|1---2---3---4---| etc.
|1---2---3---4---|1---2---3---4---| etc.
I can't wait another night to see you
No puedo esperar otra noche para verte
Gotta satisfy my sweet tooth
Tengo que satisfacer mi gusto por lo dulce
A little like Reese's fallin' into pieces
Un poco como si Reese se estuviera cayendo en pedazos
Tell me there's a way to do this
Dime que hay una manera de hacer esto
I just wanna kiss your hot lips
Sólo quiero besar tus labios calientes
Girl you make me melt like chocolate
Chica, me haces derretir como el chocolate.
Jaw breaker you got the kiss that I wanna savor
Rompe mandíbulas, tienes el beso que quiero saborear
Oh oh, oh oh
Oh oh oh oh
Life saver you're my Lifesaver
Salvavidas eres mi salvavidas
Oh oh, oh oh
Oh oh oh oh
You got the love with the thousand flavors
Tienes el amor con los mil sabores.
Oh and I really want more oh
Ah y realmente quiero más oh
I know your love is such a sugar rush and I can never get enough
Sé que tu amor es un subidón de azúcar y nunca puedo tener suficiente
I'm like oh and I really want more oh
Estoy como oh y realmente quiero más oh
Yeah honey you're the sweetest thing I've ever seen before
Sí, cariño, eres la cosa más dulce que he visto antes.
I'm like a kid in a candy store
Soy como un niño en una tienda de dulces
Baby I'm love sick
Bebé, estoy enfermo de amor
I just gotta get my next fix
Sólo tengo que conseguir mi próxima dosis
Pour a little sugar on this
Échale un poco de azúcar a esto.
heart breaker
rompecorazones
You be the dough and I'll be the baker
Tú serás la masa y yo seré el panadero.
Mr. Christie never knew
El señor Christie nunca lo supo.
a recipe as hot as you
una receta tan picante como tú
You're Rihanna I'm Eminem
tu eres rihanna yo soy eminem
Melts in your mouth, not in your hands
Se derrite en tu boca, no en tus manos.
oh
oh
Life saver, you're my life saver
Salvavidas, eres mi salvavidas
oh
oh
You got the love, you got the good flavour
Tienes el amor, tienes el buen sabor.
oh and I really want more oh
oh y realmente quiero más oh
I know your love is such a sugar rush and I can never get enough
Sé que tu amor es un subidón de azúcar y nunca puedo tener suficiente
I'm like oh and I really want more oh
Estoy como oh y realmente quiero más oh
yeah honey you're the sweetest thing I've ever seen before
Sí, cariño, eres la cosa más dulce que he visto antes.
I'm like a kid in a candy store
Soy como un niño en una tienda de dulces
Rap Part
parte de rap
I can't wait another night to see you
No puedo esperar otra noche para verte
Gotta satisfy my sweet tooth
Tengo que satisfacer mi gusto por lo dulce
Life saver you're my life saver
Salvavidas eres mi salvavidas
You got the kiss with the thousand flavors
Tienes el beso de los mil sabores
oh and I really want more oh
oh y realmente quiero más oh
I know your love is such a sugar rush and I can never get enough
Sé que tu amor es un subidón de azúcar y nunca puedo tener suficiente
I'm like oh and I really want more oh
Estoy como oh y realmente quiero más oh
yeah honey you're the sweetest thing I've ever seen before
Sí, cariño, eres la cosa más dulce que he visto antes.
I'm like a kid in a candy store
Soy como un niño en una tienda de dulces
oh and I really want more oh
oh y realmente quiero más oh
I know your love is such a sugar rush and I can never get enough
Sé que tu amor es un subidón de azúcar y nunca puedo tener suficiente
I'm like oh and I really want more oh
Estoy como oh y realmente quiero más oh
yeah honey you're the sweetest thing I've ever seen before
Sí, cariño, eres la cosa más dulce que he visto antes.
I'm like a kid in a candy store
Soy como un niño en una tienda de dulces