Candy Store Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My first attempt at chording. Didn't see this one submitted yet, so I decided to give it a spin.
Moja pierwsza próba akordowania. Nie widziałem jeszcze tego przesłanego, więc postanowiłem go wypróbować.
Verse and Chorus:
Zwrotka i refren:
Pre-chorus:
Przed refrenem:
Play chords on 2nd and 4th beats like so:
Graj akordy na 2. i 4. takcie w następujący sposób:
|1---2---3---4---|1---2---3---4---| etc.
|1---2---3---4---|1---2---3---4---| itp.
I can't wait another night to see you
Nie mogę się doczekać kolejnej nocy, żeby cię zobaczyć
Gotta satisfy my sweet tooth
Muszę zaspokoić swój apetyt na słodycze
A little like Reese's fallin' into pieces
Trochę jakby Reese rozpadał się na kawałki
Tell me there's a way to do this
Powiedz mi, że jest na to sposób
I just wanna kiss your hot lips
Chcę tylko pocałować Twoje gorące usta
Girl you make me melt like chocolate
Dziewczyno, sprawiasz, że topnieję jak czekolada
Jaw breaker you got the kiss that I wanna savor
Łamaczu szczęk, masz pocałunek, którym chcę się delektować
Oh oh, oh oh
Och, och, och
Life saver you're my Lifesaver
Ratownik życia, jesteś moim ratownikiem
Oh oh, oh oh
Och, och, och
You got the love with the thousand flavors
Masz miłość tysiąca smaków
Oh and I really want more oh
Och, i naprawdę chcę więcej, och
I know your love is such a sugar rush and I can never get enough
Wiem, że twoja miłość to taki zastrzyk cukru, że nigdy nie mam dość
I'm like oh and I really want more oh
Jestem jak och i naprawdę chcę więcej och
Yeah honey you're the sweetest thing I've ever seen before
Tak, kochanie, jesteś najsłodszą rzeczą, jaką kiedykolwiek widziałem
I'm like a kid in a candy store
Czuję się jak dziecko w sklepie ze słodyczami
Baby I'm love sick
Kochanie, jestem chory z miłości
I just gotta get my next fix
Muszę tylko załatwić następną naprawę
Pour a little sugar on this
Posyp to trochę cukrem
heart breaker
łamacz serc
You be the dough and I'll be the baker
Ty będziesz ciastem, a ja będę piekarzem
Mr. Christie never knew
Pan Christie nigdy się nie dowiedział
a recipe as hot as you
przepis tak gorący jak ty
You're Rihanna I'm Eminem
Ty jesteś Rihanna, ja jestem Eminem
Melts in your mouth, not in your hands
Rozpływa się w ustach, nie w dłoniach
oh
och
Life saver, you're my life saver
Ratownik życia, jesteś moim ratunkiem
oh
och
You got the love, you got the good flavour
Masz miłość, masz dobry smak
oh and I really want more oh
och, i naprawdę chcę więcej, och
I know your love is such a sugar rush and I can never get enough
Wiem, że twoja miłość to taki zastrzyk cukru, że nigdy nie mam dość
I'm like oh and I really want more oh
Jestem jak och i naprawdę chcę więcej och
yeah honey you're the sweetest thing I've ever seen before
tak, kochanie, jesteś najsłodszą rzeczą, jaką kiedykolwiek widziałem
I'm like a kid in a candy store
Czuję się jak dziecko w sklepie ze słodyczami
Rap Part
Część rapowa
I can't wait another night to see you
Nie mogę się doczekać kolejnej nocy, żeby cię zobaczyć
Gotta satisfy my sweet tooth
Muszę zaspokoić swój apetyt na słodycze
Life saver you're my life saver
Ratownik życia, jesteś moim ratownikiem życia
You got the kiss with the thousand flavors
Dostałeś pocałunek tysiąca smaków
oh and I really want more oh
och, i naprawdę chcę więcej, och
I know your love is such a sugar rush and I can never get enough
Wiem, że twoja miłość to taki zastrzyk cukru, że nigdy nie mam dość
I'm like oh and I really want more oh
Jestem jak och i naprawdę chcę więcej och
yeah honey you're the sweetest thing I've ever seen before
tak, kochanie, jesteś najsłodszą rzeczą, jaką kiedykolwiek widziałem
I'm like a kid in a candy store
Czuję się jak dziecko w sklepie ze słodyczami
oh and I really want more oh
och, i naprawdę chcę więcej, och
I know your love is such a sugar rush and I can never get enough
Wiem, że twoja miłość to taki zastrzyk cukru, że nigdy nie mam dość
I'm like oh and I really want more oh
Jestem jak och i naprawdę chcę więcej och
yeah honey you're the sweetest thing I've ever seen before
tak, kochanie, jesteś najsłodszą rzeczą, jaką kiedykolwiek widziałem
I'm like a kid in a candy store
Czuję się jak dziecko w sklepie ze słodyczami