Forever كلمات أغنية ترجمة عربية

Email: kirk_rockista@hotmail.com
البريد الإلكتروني: kirk_rockista@hotmail.com
Pretty much the right chords
الى حد كبير الحبال الصحيحة
enjoy C:
استمتع ج:
We were seventeen
كنا في السابعة عشرة
But everything
لكن كل شيء
Still seems so clear to me
لا يزال يبدو واضحا جدا بالنسبة لي
Whispering, and watching falling stars
يهمس، ويراقب النجوم المتساقطة
From my beat up car
من سيارتي المتهالكة
(I was falling, falling, I was falling)
(كنت أسقط، أسقط، كنت أسقط)
In the parking lot,
في موقف السيارات،
Almost ten o' clock
الساعة العاشرة تقريباً
We went for one last walk
لقد ذهبنا في نزهة أخيرة
I couldn't stop,
لم أستطع التوقف،
Thinking if I should try,
أفكر إذا كان علي أن أحاول،
A kiss goodbye
قبلة وداعا
(I was falling, falling, I was falling)
(كنت أسقط، أسقط، كنت أسقط)
I'll wait forever
سأنتظر إلى الأبد
It's better late than never
أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا
Can't forget her
لا أستطيع أن أنساها
Like a movie in my mind keeps playing
مثل فيلم في ذهني يستمر في اللعب
Over and over
مرارا وتكرارا
Wanna hold her again,
أريد أن أحتضنها مرة أخرى،
I'll wait forever
سأنتظر إلى الأبد
Time goes by
الوقت يمر
But still I find
ولكن ما زلت أجد
I can't keep you off my mind
لا أستطيع أن أبعدك عن ذهني
A broken piece,
قطعة مكسورة،
Of me I left behind
مني تركت ورائي
When you were mine
عندما كنت لي
(I was falling, falling, I was falling)
(كنت أسقط، أسقط، كنت أسقط)
Our last embrace
احتضاننا الأخير
Those perfect tears
تلك الدموع المثالية
Fell down your perfect face
سقط وجهك المثالي
Your lips said words
شفتيك قالت الكلمات
That I just can't erase
الذي لا أستطيع محوه
Was this a waste?
هل كان هذا مضيعة؟
(You were falling, falling, you were falling)
(كنت تسقط، تسقط، كنت تسقط)
I'll wait forever
سأنتظر إلى الأبد
It's better late than never
أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا
Can't forget her
لا أستطيع أن أنساها
Like a movie in my mind keeps playing
مثل فيلم في ذهني يستمر في اللعب
Over and over
مرارا وتكرارا
Wanna hold her again,
أريد أن أحتضنها مرة أخرى،
I kept her letter in my wallet,
واحتفظت برسالتها في محفظتي،
And her picture in my phone
وصورتها في هاتفي
She had our favourite song set as her ringtone
لقد تم تعيين أغنيتنا المفضلة كنغمة رنين لها
We had everything we wanted,
لقد كان لدينا كل ما أردناه،
Until we let it slip away,
حتى نتركها تفلت من أيدينا
But we both know some things will never change
لكن كلانا يعلم أن بعض الأشياء لن تتغير أبدًا
Time goes by,
الوقت يمر،
But still I find,
لكن مازلت أجد،
F(ring)
F (حلقة)
I can't keep you off my mind
لا أستطيع أن أبعدك عن ذهني
I'll wait forever
سأنتظر إلى الأبد
It's better late than never
أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا
Can't forget her
لا أستطيع أن أنساها
Like a movie in my mind keeps playing
مثل فيلم في ذهني يستمر في اللعب
Over and over
مرارا وتكرارا
Wanna hold her again,
أريد أن أحتضنها مرة أخرى،
I'll wait forever (Forever)
سأنتظر إلى الأبد (إلى الأبد)
It's better late than never
أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا
I'll wait forever (Forever)
سأنتظر إلى الأبد (إلى الأبد)
Like a movie in my mind keeps playing (Forever)
مثل فيلم في ذهني يستمر في اللعب (للأبد)
(Forever) Over and over
(إلى الأبد) مراراً وتكراراً
(I'll wait forever)
(سأنتظر إلى الأبد)
I'll wait forever (Forever).
سأنتظر إلى الأبد (إلى الأبد).