Forever Songtekst Nederlandse Vertaling

Email: kirk_rockista@hotmail.com
E-mail: kirk_rockista@hotmail.com
Pretty much the right chords
Vrijwel de juiste akkoorden
enjoy C:
geniet van C:
We were seventeen
We waren zeventien
But everything
Maar alles
Still seems so clear to me
Lijkt mij nog steeds zo duidelijk
Whispering, and watching falling stars
Fluisteren en naar vallende sterren kijken
From my beat up car
Van mijn kapotte auto
(I was falling, falling, I was falling)
(Ik viel, viel, ik viel)
In the parking lot,
Op de parkeerplaats,
Almost ten o' clock
Bijna tien uur
We went for one last walk
We gingen nog een laatste wandeling maken
I couldn't stop,
Ik kon niet stoppen,
Thinking if I should try,
Denkend dat ik het zou moeten proberen,
A kiss goodbye
Een afscheidskus
(I was falling, falling, I was falling)
(Ik viel, viel, ik viel)
I'll wait forever
Ik zal voor altijd wachten
It's better late than never
Het is beter laat dan nooit
Can't forget her
Ik kan haar niet vergeten
Like a movie in my mind keeps playing
Alsof er een film in mijn gedachten blijft spelen
Over and over
Steeds opnieuw
Wanna hold her again,
Wil je haar weer vasthouden,
I'll wait forever
Ik zal voor altijd wachten
Time goes by
De tijd verstrijkt
But still I find
Maar toch vind ik
I can't keep you off my mind
Ik kan je niet uit mijn gedachten houden
A broken piece,
Een gebroken stuk,
Of me I left behind
Van mij heb ik achtergelaten
When you were mine
Toen jij de mijne was
(I was falling, falling, I was falling)
(Ik viel, viel, ik viel)
Our last embrace
Onze laatste omhelzing
Those perfect tears
Die perfecte tranen
Fell down your perfect face
Viel in je perfecte gezicht
Your lips said words
Je lippen zeiden woorden
That I just can't erase
Dat ik gewoon niet kan wissen
Was this a waste?
Was dit een verspilling?
(You were falling, falling, you were falling)
(Je viel, viel, je viel)
I'll wait forever
Ik zal voor altijd wachten
It's better late than never
Het is beter laat dan nooit
Can't forget her
Ik kan haar niet vergeten
Like a movie in my mind keeps playing
Alsof er een film in mijn gedachten blijft spelen
Over and over
Steeds opnieuw
Wanna hold her again,
Wil je haar weer vasthouden,
I kept her letter in my wallet,
Ik bewaarde haar brief in mijn portemonnee,
And her picture in my phone
En haar foto in mijn telefoon
She had our favourite song set as her ringtone
Ze had ons favoriete nummer als ringtone ingesteld
We had everything we wanted,
We hadden alles wat we wilden,
Until we let it slip away,
Totdat we het laten wegglippen,
But we both know some things will never change
Maar we weten allebei dat sommige dingen nooit zullen veranderen
Time goes by,
De tijd verstrijkt,
But still I find,
Maar toch vind ik,
F(ring)
F(ring)
I can't keep you off my mind
Ik kan je niet uit mijn gedachten houden
I'll wait forever
Ik zal voor altijd wachten
It's better late than never
Het is beter laat dan nooit
Can't forget her
Ik kan haar niet vergeten
Like a movie in my mind keeps playing
Alsof er een film in mijn gedachten blijft spelen
Over and over
Steeds opnieuw
Wanna hold her again,
Wil je haar weer vasthouden,
I'll wait forever (Forever)
Ik zal voor altijd wachten (voor altijd)
It's better late than never
Het is beter laat dan nooit
I'll wait forever (Forever)
Ik zal voor altijd wachten (voor altijd)
Like a movie in my mind keeps playing (Forever)
Alsof een film in mijn gedachten blijft spelen (voor altijd)
(Forever) Over and over
(Voor altijd) Steeds opnieuw
(I'll wait forever)
(Ik zal voor altijd wachten)
I'll wait forever (Forever).
Ik zal voor altijd wachten (voor altijd).