Forever Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Email: kirk_rockista@hotmail.com
E-mail: kirk_rockista@hotmail.com
Pretty much the right chords
Prawie właściwe akordy
enjoy C:
ciesz się C:
We were seventeen
Mieliśmy siedemnaście lat
But everything
Ale wszystko
Still seems so clear to me
Nadal wydaje mi się to takie jasne
Whispering, and watching falling stars
Szepcząc i obserwując spadające gwiazdy
From my beat up car
Z mojego rozbitego samochodu
(I was falling, falling, I was falling)
(Spadałem, spadałem, spadałem)
In the parking lot,
Na parkingu,
Almost ten o' clock
Prawie dziesiąta
We went for one last walk
Poszliśmy na ostatni spacer
I couldn't stop,
Nie mogłem przestać,
Thinking if I should try,
Myślę, czy powinienem spróbować,
A kiss goodbye
Pocałunek na pożegnanie
(I was falling, falling, I was falling)
(Spadałem, spadałem, spadałem)
I'll wait forever
Będę czekać wiecznie
It's better late than never
Lepiej późno niż wcale
Can't forget her
Nie mogę o niej zapomnieć
Like a movie in my mind keeps playing
Jakby film w mojej głowie wciąż odtwarzał się
Over and over
W kółko
Wanna hold her again,
Chcę ją znów przytulić,
I'll wait forever
Będę czekać wiecznie
Time goes by
Czas mija
But still I find
Ale wciąż znajduję
I can't keep you off my mind
Nie mogę wyrzucić Cię z moich myśli
A broken piece,
Złamany kawałek,
Of me I left behind
O mnie, co zostawiłem
When you were mine
Kiedy byłeś mój
(I was falling, falling, I was falling)
(Spadałem, spadałem, spadałem)
Our last embrace
Nasz ostatni uścisk
Those perfect tears
Te doskonałe łzy
Fell down your perfect face
Upadłem na twoją idealną twarz
Your lips said words
Twoje usta wypowiedziały słowa
That I just can't erase
Którego po prostu nie mogę wymazać
Was this a waste?
Czy to była strata?
(You were falling, falling, you were falling)
(Spadałeś, spadałeś, spadałeś)
I'll wait forever
Będę czekać wiecznie
It's better late than never
Lepiej późno niż wcale
Can't forget her
Nie mogę o niej zapomnieć
Like a movie in my mind keeps playing
Jakby film w mojej głowie wciąż odtwarzał się
Over and over
W kółko
Wanna hold her again,
Chcę ją znów przytulić,
I kept her letter in my wallet,
Trzymałem jej list w portfelu,
And her picture in my phone
I jej zdjęcie w moim telefonie
She had our favourite song set as her ringtone
Jako dzwonek miała ustawioną naszą ulubioną piosenkę
We had everything we wanted,
Mieliśmy wszystko, czego chcieliśmy,
Until we let it slip away,
Dopóki nie pozwolimy temu się wymknąć,
But we both know some things will never change
Ale oboje wiemy, że pewne rzeczy nigdy się nie zmienią
Time goes by,
Czas płynie,
But still I find,
Ale wciąż znajduję,
F(ring)
F (pierścień)
I can't keep you off my mind
Nie mogę wyrzucić Cię z moich myśli
I'll wait forever
Będę czekać wiecznie
It's better late than never
Lepiej późno niż wcale
Can't forget her
Nie mogę o niej zapomnieć
Like a movie in my mind keeps playing
Jakby film w mojej głowie wciąż odtwarzał się
Over and over
W kółko
Wanna hold her again,
Chcę ją znów przytulić,
I'll wait forever (Forever)
Będę czekać wiecznie (Na zawsze)
It's better late than never
Lepiej późno niż wcale
I'll wait forever (Forever)
Będę czekać wiecznie (Na zawsze)
Like a movie in my mind keeps playing (Forever)
Jak film w mojej głowie, ciągle odtwarzany (Na zawsze)
(Forever) Over and over
(Na zawsze) W kółko
(I'll wait forever)
(Będę czekać wiecznie)
I'll wait forever (Forever).
Będę czekać wiecznie (Na zawsze).