Lucky Ones Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Email: kirk_rockista@hotmail.com
E-mail: kirk_rockista@hotmail.com
Sounds about right... enjoy ^^
Brzmi nieźle... ciesz się ^^
I feel so sick inside
Czuję się strasznie chory w środku
I won't be gone too long, so please
Nie zniknę na długo, więc proszę
No more tears tonight
Nigdy więcej łez tej nocy
It's hard enough to leave
Wystarczająco trudno jest odejść
We are the lucky ones
Jesteśmy szczęściarzami
We've had our ups and downs, but we,
Mieliśmy wzloty i upadki, ale
Always work it out
Zawsze to rozpracuj
There's always room to breathe,
Zawsze jest czym oddychać,
It gets harder every time I go,
Za każdym razem, gdy idę, jest coraz trudniej
But it feels so good when I come home
Ale kiedy wracam do domu, czuję się tak dobrze
We are the lucky ones,
Jesteśmy szczęściarzami,
Going strong and it's getting better
Działamy mocno i jest coraz lepiej
You're still the one I'm dreaming of
Wciąż jesteś tym, o którym marzę
Every night, when we sleep together
Każdej nocy, kiedy śpimy razem
I always know,
Zawsze wiem,
When I come home,
Kiedy wracam do domu,
We'll make up for the nights alone
Noce nadrobimy sami
When we end up making love
Kiedy skończymy się kochać
We're the lucky ones
Jesteśmy szczęściarzami
They say that absence makes,
Mówią, że nieobecność sprawia,
Our heart grow fonder, and I know,
Nasze serca stają się coraz milsze i wiem,
It's always worth the wait
Zawsze warto poczekać
But it's lonely on the road
Ale na drodze jest samotnie
We are the lucky ones
Jesteśmy szczęściarzami
We've been through feast and famine, yeah
Przeżyliśmy ucztę i głód, tak
We have lived on love
Żyliśmy miłością
And we'd do it again
I zrobilibyśmy to jeszcze raz
It gets harder everytime I go,
Za każdym razem, gdy idę, jest coraz trudniej
But it's so damn good when I come home
Ale jest tak cholernie dobrze, kiedy wracam do domu
We are the lucky ones,
Jesteśmy szczęściarzami,
Going strong and it's getting better
Działamy mocno i jest coraz lepiej
You're still the one I'm dreaming of
Wciąż jesteś tym, o którym marzę
Every night, when we sleep together
Każdej nocy, kiedy śpimy razem
I always know,
Zawsze wiem,
When I come home,
Kiedy wracam do domu,
We'll make up for the nights alone
Noce nadrobimy sami
When we end up making love
Kiedy skończymy się kochać
We're the lucky ones
Jesteśmy szczęściarzami
We are the lucky ones,
Jesteśmy szczęściarzami,
Going strong and it's getting better
Działamy mocno i jest coraz lepiej
You're still the one I'm dreaming of
Wciąż jesteś tym, o którym marzę
Every night, when we sleep together
Każdej nocy, kiedy śpimy razem
I always know,
Zawsze wiem,
When I come home,
Kiedy wracam do domu,
We'll make up for the nights alone
Noce nadrobimy sami
When we end up making love
Kiedy skończymy się kochać
We're the lucky ones
Jesteśmy szczęściarzami
We are the lucky ones,
Jesteśmy szczęściarzami,
Going strong and it's getting better (We're the lucky ones)
Jesteśmy silni i jest coraz lepiej (Jesteśmy szczęściarzami)
You're still the one I'm dreaming of
Wciąż jesteś tym, o którym marzę
A (pause)
A (pauza)
Every night, when we sleep together
Każdej nocy, kiedy śpimy razem
(no chords)
(bez akordów)
You should know,
Powinieneś wiedzieć,
(no chords)
(bez akordów)
That no matter where I go
I to niezależnie od tego, gdzie pójdę
I'll always find my way back home,
Zawsze znajdę drogę powrotną do domu,
When we end up making love,
Kiedy skończymy się kochać,
We're the lucky ones, ah.
Jesteśmy szczęściarzami, ach.