Lucky Ones Versuri Traducere în Română

Email: kirk_rockista@hotmail.com
E-mail: kirk_rockista@hotmail.com
Sounds about right... enjoy ^^
Sună bine... bucură-te ^^
I feel so sick inside
Mă simt atât de rău înăuntru
I won't be gone too long, so please
Nu voi pleca prea mult timp, așa că te rog
No more tears tonight
Gata cu lacrimi în seara asta
It's hard enough to leave
E destul de greu să pleci
We are the lucky ones
Noi suntem cei norocoși
We've had our ups and downs, but we,
Am avut suișuri și coborâșuri, dar noi,
Always work it out
Rezolvați-l întotdeauna
There's always room to breathe,
Mereu este loc de respirat,
It gets harder every time I go,
Devine mai greu de fiecare dată când merg,
But it feels so good when I come home
Dar mă simt atât de bine când vin acasă
We are the lucky ones,
Noi suntem cei norocoși,
Going strong and it's getting better
Merge puternic și e din ce în ce mai bine
You're still the one I'm dreaming of
Încă ești cel la care visez
Every night, when we sleep together
În fiecare noapte, când dormim împreună
I always know,
stiu mereu,
When I come home,
Când vin acasă,
We'll make up for the nights alone
Ne vom recupera singuri nopțile
When we end up making love
Când ajungem să facem dragoste
We're the lucky ones
Noi suntem cei norocoși
They say that absence makes,
Ei spun că absența face,
Our heart grow fonder, and I know,
Inima noastră devine mai îndrăgostită și știu,
It's always worth the wait
Merită întotdeauna așteptarea
But it's lonely on the road
Dar e singur pe drum
We are the lucky ones
Noi suntem cei norocoși
We've been through feast and famine, yeah
Am trecut prin sărbătoare și foamete, da
We have lived on love
Am trăit din iubire
And we'd do it again
Și am face-o din nou
It gets harder everytime I go,
Devine mai greu de fiecare dată când merg,
But it's so damn good when I come home
Dar e al naibii de bine când vin acasă
We are the lucky ones,
Noi suntem cei norocoși,
Going strong and it's getting better
Merge puternic și e din ce în ce mai bine
You're still the one I'm dreaming of
Încă ești cel la care visez
Every night, when we sleep together
În fiecare noapte, când dormim împreună
I always know,
stiu mereu,
When I come home,
Când vin acasă,
We'll make up for the nights alone
Ne vom recupera singuri nopțile
When we end up making love
Când ajungem să facem dragoste
We're the lucky ones
Noi suntem cei norocoși
We are the lucky ones,
Noi suntem cei norocoși,
Going strong and it's getting better
Merge puternic și e din ce în ce mai bine
You're still the one I'm dreaming of
Încă ești cel la care visez
Every night, when we sleep together
În fiecare noapte, când dormim împreună
I always know,
stiu mereu,
When I come home,
Când vin acasă,
We'll make up for the nights alone
Ne vom recupera singuri nopțile
When we end up making love
Când ajungem să facem dragoste
We're the lucky ones
Noi suntem cei norocoși
We are the lucky ones,
Noi suntem cei norocoși,
Going strong and it's getting better (We're the lucky ones)
Merg puternic și devine din ce în ce mai bine (Noi suntem cei norocoși)
You're still the one I'm dreaming of
Încă ești cel la care visez
A (pause)
A (pauză)
Every night, when we sleep together
În fiecare noapte, când dormim împreună
(no chords)
(fara acorduri)
You should know,
Ar trebui să știi,
(no chords)
(fara acorduri)
That no matter where I go
Asta indiferent unde mă duc
I'll always find my way back home,
Întotdeauna îmi voi găsi drumul înapoi acasă,
When we end up making love,
Când ajungem să facem dragoste,
We're the lucky ones, ah.
Noi suntem cei norocoși, ah.