Hound Dog Man كلمات أغنية ترجمة عربية

Records in 1959.
السجلات في عام 1959.
INTRO:
مقدمة:
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
رجل كلب الصيد، رجل كلب الصيد، أريد أن أكون كذلك
a hound dog man.
رجل كلب الصيد.
#1.
#1.
I'm gonna get me an ol' hound dog..
سأشتري لي كلباً..
I'm gonna let 'im lead the way.
سأدعني أقود الطريق.
Then I'm gonna turn 'im loose..
ثم سأطلق سراحها..
we'll go huntin' every day..
سنذهب للصيد كل يوم..
That's the kind of life for me..
هذا هو نوع الحياة بالنسبة لي..
there's one thing I wanna be..
هناك شيء واحد أريد أن أكونه..
and that's a..
وهذا ..
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
رجل كلب الصيد، رجل كلب الصيد، أريد أن أكون كذلك
a hound dog man.
رجل كلب الصيد.
#2.
#2.
I wanna get up in the mornin'..yeah, with
أريد أن أستيقظ في الصباح..نعم، مع
the risin' sun.
الشمس المشرقة.
I'm gonna stay right on that trail, till
سأبقى على هذا الدرب حتى
the day is done.
انتهى اليوم.
I think I am old enough..I'm young in
أعتقد أنني كبير بما فيه الكفاية.. أنا شاب
years but I'm mighty tough, a-like a..
سنوات لكنني قوي جدًا، مثل..
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
رجل كلب الصيد، رجل كلب الصيد، أريد أن أكون كذلك
a hound dog man.
رجل كلب الصيد.
BRIDGE:
الجسر:
I'm lookin' for a girl who'll be waitin'
أبحث عن فتاة تنتظرني
when I come home.
عندما أعود إلى المنزل.
She's gonna meet me with a kiss..she's gonna
سوف تقابلني بقبلة.. سوف تفعل ذلك
be one pretty miss.
تكون واحدة ملكة جمال جميلة.
#3.
#3.
And every time I go, she gonna miss-a me
وفي كل مرة أذهب إليها، ستفتقدني
more and more.
المزيد والمزيد.
She's gonna have a tear in her eye, the
سيكون لديها دمعة في عينها،
time's gonna pass so slow.
الوقت سوف يمر ببطء شديد
That's the kind of life for me..
هذا هو نوع الحياة بالنسبة لي..
a-there's one thing I wanna be, and that's a..
أ-هناك شيء واحد أريد أن أكونه، وهو..
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
رجل كلب الصيد، رجل كلب الصيد، أريد أن أكون كذلك
a hound dog man.
رجل كلب الصيد.
(INTERLUDE:)
(فاصلة :)
#4.
#4.
And every time I go, she gonna miss-a me
وفي كل مرة أذهب إليها، ستفتقدني
more and more.
المزيد والمزيد.
She's gonna have a tear in her eye, the
سيكون لديها دمعة في عينها،
time's gonna pass so slow.
الوقت سوف يمر ببطء شديد
That's the kind of life for me..
هذا هو نوع الحياة بالنسبة لي..
a-there's one thing I wanna be, and that's a..
أ-هناك شيء واحد أريد أن أكونه، وهو..
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
رجل كلب الصيد، رجل كلب الصيد، أريد أن أكون كذلك
a hound dog man.
رجل كلب الصيد.
OUTRO:
الخاتمة:
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
رجل كلب الصيد، رجل كلب الصيد، أريد أن أكون كذلك
a hound dog man.
رجل كلب الصيد.
Hound dog man..(x2)
رجل كلب الصيد..(x2)
A fifties smash from Kraziekhat.
سحق خمسيني من كرازيخات.