Hound Dog Man Testo Traduzione Italiana

Records in 1959.
Documenti nel 1959.
INTRO:
INTRODUZIONE:
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
Uomo cane segugio, uomo cane segugio, voglio esserlo
a hound dog man.
un uomo-cane da caccia.
#1.
#1.
I'm gonna get me an ol' hound dog..
Mi comprerò un vecchio cane da caccia..
I'm gonna let 'im lead the way.
Lascerò che sia lui a aprire la strada.
Then I'm gonna turn 'im loose..
Allora lo lascerò libero..
we'll go huntin' every day..
andremo a caccia ogni giorno..
That's the kind of life for me..
Questo è il tipo di vita che fa per me..
there's one thing I wanna be..
c'è una cosa che voglio essere..
and that's a..
e questo è un..
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
Uomo cane segugio, uomo cane segugio, voglio esserlo
a hound dog man.
un uomo-cane da caccia.
#2.
#2.
I wanna get up in the mornin'..yeah, with
Voglio alzarmi la mattina... sì, con
the risin' sun.
il sole nascente.
I'm gonna stay right on that trail, till
Rimarrò su quella pista finché...
the day is done.
la giornata è finita.
I think I am old enough..I'm young in
Penso di essere abbastanza grande...sono giovane
years but I'm mighty tough, a-like a..
anni ma sono molto duro, come un...
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
Uomo cane segugio, uomo cane segugio, voglio esserlo
a hound dog man.
un uomo-cane da caccia.
BRIDGE:
PONTE:
I'm lookin' for a girl who'll be waitin'
Sto cercando una ragazza che aspetterà
when I come home.
quando torno a casa.
She's gonna meet me with a kiss..she's gonna
Mi incontrerà con un bacio...lo farà
be one pretty miss.
essere una bella signorina.
#3.
#3.
And every time I go, she gonna miss-a me
E ogni volta che andrò, le mancherò
more and more.
sempre di più.
She's gonna have a tear in her eye, the
Avrà una lacrima agli occhi, il
time's gonna pass so slow.
il tempo passerà così lentamente
That's the kind of life for me..
Questo è il tipo di vita che fa per me..
a-there's one thing I wanna be, and that's a..
a-c'è una cosa che voglio essere, ed è...
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
Uomo cane segugio, uomo cane segugio, voglio esserlo
a hound dog man.
un uomo-cane da caccia.
(INTERLUDE:)
(INTERLUDIO:)
#4.
#4.
And every time I go, she gonna miss-a me
E ogni volta che andrò, le mancherò
more and more.
sempre di più.
She's gonna have a tear in her eye, the
Avrà una lacrima agli occhi, il
time's gonna pass so slow.
il tempo passerà così lentamente
That's the kind of life for me..
Questo è il tipo di vita che fa per me..
a-there's one thing I wanna be, and that's a..
a-c'è una cosa che voglio essere, ed è...
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
Uomo cane segugio, uomo cane segugio, voglio esserlo
a hound dog man.
un uomo-cane da caccia.
OUTRO:
CONCLUSIONE:
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
Uomo cane segugio, uomo cane segugio, voglio esserlo
a hound dog man.
un uomo-cane da caccia.
Hound dog man..(x2)
Uomo cane segugio..(x2)
A fifties smash from Kraziekhat.
Un successo degli anni Cinquanta di Kraziekhat.