Hound Dog Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Records in 1959.
Zapisy w 1959 r.
INTRO:
WSTĘP:
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
Człowiek-pies, człowiek-ps, chcę być
a hound dog man.
pies gończy.
#1.
#1.
I'm gonna get me an ol' hound dog..
Kupię sobie starego psa gończego..
I'm gonna let 'im lead the way.
Pozwolę sobie poprowadzić.
Then I'm gonna turn 'im loose..
Wtedy się uwolnię..
we'll go huntin' every day..
będziemy codziennie chodzić na polowanie..
That's the kind of life for me..
Takie jest dla mnie życie..
there's one thing I wanna be..
jest jedna rzecz, którą chcę być..
and that's a..
i to jest..
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
Człowiek-pies, człowiek-ps, chcę być
a hound dog man.
pies gończy.
#2.
#2.
I wanna get up in the mornin'..yeah, with
Chcę wstać rano..tak, z
the risin' sun.
wschodzące słońce.
I'm gonna stay right on that trail, till
Pozostanę na tym szlaku, dopóki
the day is done.
dzień się skończył.
I think I am old enough..I'm young in
Myślę, że jestem wystarczająco dorosły..Jestem młody
years but I'm mighty tough, a-like a..
lat, ale jestem bardzo twardy, jak...
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
Człowiek-pies, człowiek-ps, chcę być
a hound dog man.
pies gończy.
BRIDGE:
MOST:
I'm lookin' for a girl who'll be waitin'
Szukam dziewczyny, która będzie czekać
when I come home.
kiedy wrócę do domu.
She's gonna meet me with a kiss..she's gonna
Przywita mnie pocałunkiem..tak zrobi
be one pretty miss.
być piękną panną.
#3.
#3.
And every time I go, she gonna miss-a me
I za każdym razem, gdy wyjdę, ona będzie tęsknić za mną
more and more.
coraz więcej.
She's gonna have a tear in her eye, the
Będzie miała łzę w oku,
time's gonna pass so slow.
czas będzie płynął tak wolno.
That's the kind of life for me..
Takie jest dla mnie życie..
a-there's one thing I wanna be, and that's a..
a-jest jedna rzecz, którą chcę być, i to jest..
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
Człowiek-pies, człowiek-ps, chcę być
a hound dog man.
pies gończy.
(INTERLUDE:)
(PRZERWA:)
#4.
#4.
And every time I go, she gonna miss-a me
I za każdym razem, gdy wyjdę, ona będzie tęsknić za mną
more and more.
coraz więcej.
She's gonna have a tear in her eye, the
Będzie miała łzę w oku,
time's gonna pass so slow.
czas będzie płynął tak wolno.
That's the kind of life for me..
Takie jest dla mnie życie..
a-there's one thing I wanna be, and that's a..
a-jest jedna rzecz, którą chcę być, i to jest..
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
Człowiek-pies, człowiek-ps, chcę być
a hound dog man.
pies gończy.
OUTRO:
KONIEC:
Hound dog man, hound dog man, I wanna be
Człowiek-pies, człowiek-ps, chcę być
a hound dog man.
pies gończy.
Hound dog man..(x2)
Człowiek-pies-ogar..(x2)
A fifties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat pięćdziesiątych Kraziekhatu.