And So It Goes 歌詞 日本語訳

Intro: A F#m E D G D A x2
イントロ: A F#m E D G D A x2
Verse 1:
1節:
And so it goes
そしてそうなります
Pretend like
みたいなふりをする
nobody knows
誰も知らない
I keep it close
近くに置いておきます
Hold on for dear
待っててね、親愛なる君
life So here we
人生 だからここで私たちは
are we struggle
私たちは苦労していますか
to get this far
ここまで到達するために
The truth in the
の真実
mark well I never lie
よくマークしてください、私は決して嘘をつきません
Refrain:
控える：
I take a breath and
息を吸って、
act this it doesn't
行動してください、そうではありません
hurt like before
以前のように痛い
Be with me so
だから私と一緒にいてください
long and something I
長くて何か私
D(hold)
D(長押し)
couldn't ignore
無視できなかった
A E(hold)
A E(長押し)
Can't forget what
忘れられないこと
it's here for
それはここにあります
Chorus 1:
コーラス1:
You come and what
あなたが来て、何
you've want it
あなたはそれを望んでいます
doesn't change a
変わらない
thing We're all
私たちは皆
made of flesh and
肉でできていて、
bones just the same
骨も全く同じ
Go on point the
続けて、
finger on time
指は時間通りに
and place your bet
そして賭けをします
And made out of flesh
そして肉から作られている
and bones just the same
骨も全く同じです
Verse 2:
2節:
And so it goes
そしてそうなります
A handbag not
ハンドバッグではありません
even close
近くでも
I 'm using my
私は私のものを使っています
voice But
声 しかし
I never lie
私は決して嘘をつきません
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
(Repeat Chorus 1)
(コーラス1をリピート)
Bridge:
ブリッジ:
So what's up
それでどうしたの
the same
同じ
with so many
とてもたくさんの
question erased
質問が消去されました
If nothing can
何もできないなら
change and what
変化と何
am I fighting
私は戦っていますか
for I did my
私は自分のことをしたから
best I never
最高です、私は決して
get anything
何でも手に入れる
less And I'll
それより少なく、そして私はそうします
never rest It's
決して休まないでください
something you
あなたが何か
can't ignore
無視できない
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
Chorus 2:
コーラス2:
You come and what
あなたが来て、何
you've want it
あなたはそれを望んでいます
doesn't change a
変わらない
thing We're all
私たちは皆
made of flesh and
肉でできていて、
bones just the same
骨も全く同じ
Go on point the
続けて、
finger on time
指は時間通りに
and place your bet
そして賭けをします
And made out of flesh
そして肉から作られている
and bones just the same
骨も全く同じです
And made out of flesh
そして肉から作られている
A A A(hold)
A A A(長押し)
and bones just the same
骨も全く同じです