Blind Paroles Traduction Française

Face To Face
Face à Face
Blind
Aveugle
Intro/Verse: F / D / F / G / C
Intro/Couplet : F / D / F / G / C
Chorus: A / F / G / C
Refrain : A/F/G/C
end of chorus add this:
fin du refrain, ajoutez ceci :
Solo:
Solo :
B----------5-5---------8-6-5--5p6-5----
B----------5-5---------8-6-5--5p6-5----
Lyrics and Chords-
Paroles et accords-
Intro:
Introduction :
What if I'm right and you are wrong?
Et si j'ai raison et que tu as tort ?
What if you knew it all along?
Et si vous le saviez depuis le début ?
What if I figured out that I did not belong?
Et si je réalisais que je n’étais pas à ma place ?
Verse 1:
Verset 1 :
What if it always bothered me?
Et si ça me dérangeait toujours ?
What if I never did believe?
Et si je n'y croyais jamais ?
Would it be wrong if I decided I should leave?
Serait-ce une erreur si je décidais de partir ?
Chorus:
Chœur :
If I pretended I was blind
Si je faisais semblant d'être aveugle
And struck it from my mind
Et je l'ai sorti de mon esprit
Would it still be there?
Serait-il toujours là ?
What if I'd do anything to make it seem all right
Et si je faisais n'importe quoi pour que tout semble bien
It's all right
Tout va bien
Verse 2:
Verset 2 :
What if it's all inside my head?
Et si tout était dans ma tête ?
What if those words were never said?
Et si ces mots n’étaient jamais prononcés ?
Would it be easier if I could just forget?
Serait-ce plus facile si je pouvais simplement oublier ?
Verse 3:
Verset 3 :
What if I didn't run away?
Et si je ne m'enfuyais pas ?
Could it be any other way?
Est-ce que ça pourrait être autrement ?
Would it be wrong if I decided I should stay?
Serait-ce une erreur si je décidais de rester ?
Song Structure: Everything distorted except intro
Structure de la chanson : Tout est déformé sauf l'intro
Intro (Clean)
Introduction (propre)