Complicated Liedtext Deutsche Übersetzung

COMPLICATED - Face To Face
KOMPLIZIERT – Von Angesicht zu Angesicht
Email: Punkrawkgurl10@aol.com
E-Mail: Punkrawkgurl10@aol.com
I was suprised that there were no tabs up already for this great song.
Ich war überrascht, dass es für diesen großartigen Song noch keine Tabs gab.
Chords used: (all are power chords)
Verwendete Akkorde: (alle sind Powerchords)
Intro:
Einführung:
PM PM PM Strum Strum
PM PM PM Strum Strum
2X with bass, 1X 2X
2X mit Bass, 1X 2X
2X with guitars
2X mit Gitarren
Verse 1: 1X, Strum
Vers 1: 1X, Strum
"...You're never gonna see what you like, you're never gonna wake up and change your
„...Du wirst nie sehen, was dir gefällt, du wirst nie aufwachen und dich ändern
You're never gonna keep what you hold, you won't accomplish anything on your own..."
Du wirst niemals behalten, was du in Händen hältst, du wirst nichts aus eigener Kraft erreichen …“
Chorous: Strum
Chor: Strum
1X ( A, F, A, G part) 2x ( C, A, G, F part)
1X (A-, F-, A-, G-Teil) 2x (C-, A-, G-, F-Teil)
"...You can't have what you wanted x4...So make up your mind, and come to you senses.
„...Du kannst nicht haben, was du wolltest x4...Entscheide dich also und komme zur Besinnung.
never win if you don't bend, it's not so complicated. If you decide to change your mind,
Gewinnen Sie nie, wenn Sie sich nicht beugen, es ist nicht so kompliziert. Wenn Sie sich entscheiden, Ihre Meinung zu ändern,
find you're inudated..."
finde, du bist betrunken ...“
Verse 2: Same as Verse 1
Vers 2: Das Gleiche wie Vers 1
"...You're never gonna do what you say, you always try to make up another way. You're
„...Du wirst nie tun, was du sagst, du versuchst immer, es anders zu machen. Das tust du.“
gonna act on your own, you're never gonna see that you're all alone..."
Ich werde alleine handeln, du wirst nie sehen, dass du ganz allein bist ...“
Repeat Chorous
Wiederholen Sie Chorus
Bridge: 2X strum, 2X P.M., 4X P.M. w/lyrics
Brücke: 2X Strum, 2X P.M., 4X P.M. mit Texten
"...And so you're here and you don't know if you can choose a way to go. It's not about
„...Und du bist hier und weißt nicht, ob du einen Weg wählen kannst. Es geht nicht darum
way it is, so don't become a realist. You've got time to make a choice, don't think
So wie es ist, werden Sie also kein Realist. Sie haben Zeit, eine Wahl zu treffen, denken Sie nicht
but have a voice. And when you think the time is right, don't ever be afraid to fight..."
aber eine Stimme haben. Und wenn Sie glauben, dass die Zeit reif ist, haben Sie niemals Angst zu kämpfen ...“
After playing the bridge play this:
Spielen Sie nach dem Spielen der Bridge Folgendes:
Then play chorous again
Spielen Sie dann wieder im Chor
Ending: 1X
Ende: 1X
...You're never gonna see what you like, you're never gonna wake up and change your mind..."
...Du wirst nie sehen, was dir gefällt, du wirst nie aufwachen und deine Meinung ändern ...“
End on:
Ende am: