Disconnected Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Mon, 12 Feb 1996 20:04:12 -0500
Datum: ma, 12 februari 1996 20:04:12 -0500
Subject: Disconnected by face to face
Onderwerp: Verbinding verbroken door face-to-face
posted by: SkunX42@aol.com
geplaatst door: SkunX42@aol.com
lyrics are all a guess caue i don't have a lyric sheet
De teksten zijn allemaal een gok, want ik heb geen tekstblad
CHORDS
Akkoorden
ii
ii
Intro: E, B, G#, F# (x2) Eii, B, G#, F# (x2)
Intro: E, B, G#, F# (x2) Eii, B, G#, F# (x2)
Verse:
Vers:
PMed B, Bb, F#
PMed B, Bb, F#
you don't know one thing about me
Je weet niets over mij
(same chords)
(dezelfde akkoorden)
you said something that you should know
Je zei iets dat je moest weten
and i can't tell you what you want to hear
en ik kan je niet vertellen wat je wilt horen
B =
B =
looks ??????????? just go.......go!
ziet er uit???????????? ga gewoon.......ga!
CHORUS:
CHORUS:
ii
ii
now you don't know what you weren't given
nu weet je niet wat je niet hebt gekregen
(repeat that once)
(herhaal dat een keer)
you don't know what you want =
je weet niet wat je wilt =
it may take you years to find out
het kan jaren duren voordat je daar achter komt
you don't know what you need
je weet niet wat je nodig hebt
something that may never come to you
iets dat misschien nooit naar je toe zal komen
PMed B, Bb, F#
PMed B, Bb, F#
Verse2:
Vers 2:
trust is something comes easy
vertrouwen is iets dat gemakkelijk gaat
when you've never been a victim
terwijl je nog nooit slachtoffer bent geweest
lies and promises and words are said
leugens en beloften en woorden worden gezegd
it's your decision to accept it, accept it
het is jouw beslissing om het te accepteren, accepteer het
E, B, G#, F#
E, B, G#, F#
rake E, B, G#, F#
hark E, B, G#, F#
riff:
riff:
repeat that a couple times then:
herhaal dat een paar keer en dan:
--6-5-4-6-5-4-6-5-4-- and play that faster and faster
--6-5-4-6-5-4-6-5-4-- en speel dat steeds sneller
Outro Chorus:
Outro-koor:
now you don't know what you weren't given
nu weet je niet wat je niet hebt gekregen
now you don't know what you weren't given
nu weet je niet wat je niet hebt gekregen
(same chords)
(dezelfde akkoorden)
you don't know what you want
je weet niet wat je wilt
and it may take you years to find out
en het kan jaren duren voordat je daar achter komt
you don't know what you need
je weet niet wat je nodig hebt
something that may never come to you
iets dat misschien nooit naar je toe zal komen
something that may never come may never come
iets dat misschien nooit komt, komt misschien nooit
never come to you...
kom nooit bij jou...
end on E
eindigen op E
have fun! ope that helps ya'll out! send all comments, questions, =
veel plezier! ope die je helpt! stuur alle opmerkingen, vragen, =
punk tabs, and\or requests(i'll do my best!) to me at: SkunX42@aol.com
punk-tabbladen en/of verzoeken (ik zal mijn best doen!) voor mij op: SkunX42@aol.com