It Almost All Went Wrong كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: B E B E B E F# E x2
المقدمة: B E B E B E F # E x2
Verse 1:
الآية 1:
This uphill battle
هذه المعركة الشاقة
I've been fighting
لقد كنت أقاتل
my whole life Somehow
حياتي كلها بطريقة أو بأخرى
this melody cuts deeper
هذا اللحن يقطع بشكل أعمق
than their knives These
من سكاكينهم هذه
three chords can win
ثلاثة أوتار يمكن أن تفوز
this war And it's not
هذه الحرب وهي ليست كذلك
even a fair fight
حتى معركة عادلة
Forget about yourself
انسى نفسك
E(hold)
ه(عقد)
for just a while
لفترة من الوقت
Chorus 1:
الكورس 1:
I didn't really feel
لم أشعر حقا
like singing this song
مثل غناء هذه الأغنية
I've finally made it
لقد فعلت ذلك أخيرا
back where you were
العودة حيث كنت
all along It almost
طوال الوقت تقريبًا
ended tragically
انتهت بشكل مأساوي
It almost all went
لقد ذهب كل شيء تقريبًا
G#m F#(hold)
G # م F # (عقد)
wrong I didn't
خطأ لم أفعل
really feel like
أشعر حقا مثل
E(hold) B
ه(عقد) ب
singing this song
غناء هذه الأغنية
Psot Chorus:
جوقة البسوت:
Verse 2:
الآية 2:
If I was afraid to
إذا كنت خائفا من ذلك
fail I wouldn't even
تفشل وأنا لن حتى
try I won't be written
حاول أنني لن أكتب
off I won't let them
لن أسمح لهم بذلك
decide For what it's
تقرر ما هو عليه
worth This doesn't
يستحق هذا لا
work unless you're
العمل إلا إذا كنت
hanging on these
معلقة على هذه
lines Forget about
خطوط ننسى
yourself for
نفسك ل
E(hold)
ه(عقد)
just a while
فقط بعض الوقت
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Bridge:
الجسر:
Do you ever feel
هل شعرت يوما
Like we were meant
كما كان يقصدنا
for something
لشيء ما
better still?
أفضل من ذلك؟
Well maybe not
حسنا ربما لا
Forget about yourself
انسى نفسك
E(hold)
ه(عقد)
for just a while
لفترة من الوقت
Chorus 2:
الكورس 2:
I didn't really feel
لم أشعر حقا
like singing this song
مثل غناء هذه الأغنية
I've finally made it
لقد فعلت ذلك أخيرا
back where you were
العودة حيث كنت
all along It almost
طوال الوقت تقريبًا
ended tragically
انتهت بشكل مأساوي
It almost all went
لقد ذهب كل شيء تقريبًا
G#m F#(hold)
G # م F # (عقد)
wrong I didn't
خطأ لم أفعل
really feel like
أشعر حقا مثل
E(hold) B
ه(عقد) ب
singing this song
غناء هذه الأغنية
G#m(hold)
جم # م (عقد)
I didn't really
لم أكن حقا
feel like
أشعر وكأنني
F#(hold) B(hold)
F#(عقد) ب(عقد)
singing this song
غناء هذه الأغنية