Keep Your Chin Up Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
It's a contradiction
È una contraddizione
wrapped up in a cliche
avvolto in un cliché
It's the old catch 22
È la vecchia cattura 22
They'll gently nudge
Si daranno una leggera spinta
you back into the
sei tornato nel
margins It's Do as
margini È Fai come
I say not as I do
Non lo dico come faccio io
Refrain:
Astenersi:
Whoa
Ehi
You're on the
Sei sul
ropes again it's
corde di nuovo lo è
time to make a play
è ora di fare una commedia
Whoa
Ehi
Dig deep and find
Scava in profondità e trova
the strength There's
la forza che c'è
just no other way
proprio nessun altro modo
Chorus 1:
Coro 1:
I know it seems like
So che sembra
no one is in your
nessuno è nel tuo
corner I know you've
angolo, so che hai
thought of throwing
pensato di lanciare
in the towel It's hard
nell'asciugamano È difficile
to take it when you're
per prenderlo quando sei
hit below the belt again
colpisci di nuovo sotto la cintura
but I know you don't
ma so che non lo fai
want to go back to the
voglio tornare al
beginning Keep your
inizio Mantieni il tuo
A(hold) B(hold)
A (tieni premuto) B (tieni premuto)
chin up when they try
fatti coraggio quando ci provano
and bring you down
e portarti giù
Verse 2:
Verso 2:
Well I've been called
Ebbene, sono stato chiamato
a lot worse than a
molto peggio di a
cliche And I've seen
cliché E ho visto
a lot since I was 22
molto da quando avevo 22 anni
Don't ever let yourself
Non permetterti mai
fall in the margins
cadere ai margini
Doesn't matter what
Non importa cosa
you say but what you do
dici ma quello che fai
(Repeat Refrain)
(Ripeti il ritornello)
Chorus 2:
Coro 2:
I know it seems like
So che sembra
no one is in your
nessuno è nel tuo
corner I know you've
angolo, so che hai
thought of throwing
pensato di lanciare
in the towel It's hard
nell'asciugamano È difficile
to take it when you're
per prenderlo quando sei
hit below the belt again
colpisci di nuovo sotto la cintura
but I know you don't
ma so che non lo fai
want to go back to the
voglio tornare al
beginning Keep your
inizio Mantieni il tuo
A(hold) B(hold)
A (tieni premuto) B (tieni premuto)
chin up when they try
fatti coraggio quando ci provano
and bring you down
e portarti giù
(Repeat Refrain)
(Ripeti il ritornello)
Chorus 3:
Coro 3:
I know it seems like
So che sembra
no one is in your
nessuno è nel tuo
corner I know you've
angolo, so che hai
thought of throwing
pensato di lanciare
in the towel It's hard
nell'asciugamano È difficile
to take it when you're
per prenderlo quando sei
hit below the belt again
colpisci di nuovo sotto la cintura
but I know you don't
ma so che non lo fai
want to go back to the
voglio tornare al
beginning Keep your
inizio Mantieni il tuo
A(hold) B(hold)
A (tieni premuto) B (tieni premuto)
chin up when they try
fatti coraggio quando ci provano
and bring you down
e portarti giù
A(hold)
A (tieni premuto)
Keep your chin up
Tieni il mento alto
B(hold)
B(tieni premuto)
when they try
quando ci provano
E(hold)
E (mantieni)
and bring you down
e portarti giù