Keep Your Chin Up Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
It's a contradiction
Este o contradicție
wrapped up in a cliche
învelit într-un clişeu
It's the old catch 22
Este vechea captură 22
They'll gently nudge
Ei vor ghintui ușor
you back into the
te întorci în
margins It's Do as
margini Este Do as
I say not as I do
Eu spun că nu cum fac
Refrain:
Refren:
Whoa
Vai
You're on the
Ești pe
ropes again it's
frânghii din nou este
time to make a play
timpul să faci o piesă de teatru
Whoa
Vai
Dig deep and find
Sapă adânc și găsește
the strength There's
puterea Există
just no other way
doar că nici un alt mod
Chorus 1:
Refren 1:
I know it seems like
Știu că pare
no one is in your
nimeni nu este în tine
corner I know you've
colț știu că ai
thought of throwing
gândit să arunce
in the towel It's hard
în prosop E greu
to take it when you're
să o iei când ești
hit below the belt again
lovit din nou sub centură
but I know you don't
dar știu că nu
want to go back to the
vreau să mă întorc la
beginning Keep your
început Păstrați-vă
A(hold) B(hold)
A(ține) B (ține)
chin up when they try
bărbia sus când încearcă
and bring you down
și să te doboare
Verse 2:
Versetul 2:
Well I've been called
Ei bine, am fost sunat
a lot worse than a
mult mai rău decât a
cliche And I've seen
clișeu Și am văzut
a lot since I was 22
multe de când aveam 22 de ani
Don't ever let yourself
Nu te lăsa niciodată
fall in the margins
cad in margini
Doesn't matter what
Nu contează ce
you say but what you do
spui dar ce faci
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
Chorus 2:
Refren 2:
I know it seems like
Știu că pare
no one is in your
nimeni nu este în tine
corner I know you've
colț știu că ai
thought of throwing
gândit să arunce
in the towel It's hard
în prosop E greu
to take it when you're
să o iei când ești
hit below the belt again
lovit din nou sub centură
but I know you don't
dar știu că nu
want to go back to the
vreau să mă întorc la
beginning Keep your
început Păstrați-vă
A(hold) B(hold)
A(ține) B (ține)
chin up when they try
bărbia sus când încearcă
and bring you down
și să te doboare
(Repeat Refrain)
(Repetați refrenul)
Chorus 3:
Refren 3:
I know it seems like
Știu că pare
no one is in your
nimeni nu este în tine
corner I know you've
colț știu că ai
thought of throwing
gândit să arunce
in the towel It's hard
în prosop E greu
to take it when you're
să o iei când ești
hit below the belt again
lovit din nou sub centură
but I know you don't
dar știu că nu
want to go back to the
vreau să mă întorc la
beginning Keep your
început Păstrați-vă
A(hold) B(hold)
A(ține) B (ține)
chin up when they try
bărbia sus când încearcă
and bring you down
și să te doboare
A(hold)
A (ține)
Keep your chin up
Ține-ți bărbia sus
B(hold)
B(ține)
when they try
când încearcă
E(hold)
E (ține)
and bring you down
și să te doboare