Ordinary Paroles Traduction Française

ORDINARY - Face to Face
ORDINAIRE - Face à Face
By: PuNkx
Par : PuNkx
downtune to D
diminuer le réglage en D
pm.........................
pm.........................
except on the last repeat, do this at the end instead of the eight 8/10/10 's
sauf lors de la dernière répétition, faites cela à la fin au lieu des huit 8/10/10
ORDINARY - face to face
ORDINAIRE - face à face
CHORDS USED
ACCORDS UTILISÉS
ii
ii
Intro: A, E, F, C
Introduction : A, E, F, C
Verse1:
Verset 1 :
now you've made it up its all inside your mind
maintenant tu as tout inventé, tout est dans ton esprit
now youve given up you dont know whats there if you dont try
maintenant tu as abandonné, tu ne sais pas ce qu'il y a si tu n'essayes pas
Verse2:
Verset2 :
so youve given in along with all your "friends"
donc tu as cédé avec tous tes "amis"
and youre still alone the means dont always justify the end
et tu es toujours seul, les moyens ne justifient pas toujours la fin
ordinary, ordinary
ordinaire, ordinaire
CHORUS:
CHŒUR :
ii ii
ii ii
a look in the mirror is not enough
un regard dans le miroir ne suffit pas
what makes you think that youre not one of us?
qu'est-ce qui te fait penser que tu n'es pas l'un des nôtres ?
Verse3:
Verset3 :
if you make it up and start to use your mind
si tu inventes et commences à utiliser ton esprit
it isnt difficult you dont know whats there if you dont try
ce n'est pas difficile, tu ne sais pas ce qu'il y a si tu n'essayes pas
ordinary, ordinary
ordinaire, ordinaire
repeat CHORUS
répéter le CHŒUR
A (let ring)
A (laisser sonner)
make various chaotic guitar noises for a while
faire divers bruits de guitare chaotiques pendant un moment
(i dont know the solo)
(je ne connais pas le solo)
repeat CHORUS
répéter le CHŒUR
ordinary, ordinary
ordinaire, ordinaire
ordinary, ordinary
ordinaire, ordinaire
end on C
terminer sur C