Paper Tigers With Teeth كلمات أغنية ترجمة عربية

New Album: Three Chords And A Half-Truth
الألبوم الجديد: ثلاثة أوتار ونصف الحقيقة
Email: b_riggs23@yahoo.com for corrections, comments or anything else.
البريد الإلكتروني: b_riggs23@yahoo.com للتصحيحات أو التعليقات أو أي شيء آخر.
This is my own interpretation of the song.
هذا هو تفسيري الخاص للأغنية.
Intro: A - A -
المقدمة: أ - أ -
A F C G x's 4
AFC G x's 4
With a push and a shove that's how it's done, Believe it.
بدفعة ودفعة، هذه هي الطريقة التي يتم بها الأمر، صدق ذلك.
Better yet from the barrel of a gun, If it's needed.
والأفضل من فوهة البندقية إذا لزم الأمر.
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
We can't be everything (everything)... To everyone it seems like,
لا يمكننا أن نكون كل شيء (كل شيء)... يبدو الأمر للجميع،
This paper tiger's showing teeth...
هذا النمر الورقي يظهر أسنانه...
Chorus:
جوقة:
Hey! Don't believe the tears and lies...
مهلا! لا تصدقوا الدموع والأكاذيب..
Hey! Don't be fooled by your own eyes...
مهلا! فلا تنخدع بأم عينيك..
They! Believe the devil's on our side...
هم! نعتقد أن الشيطان بجانبنا..
Hey! Don't ignore the rising tide...
مهلا! لا تتجاهلوا المد الصاعد..
Verse 2:
الآية 2:
Incoherent rambling and hate, Believe it.
التجول والكراهية غير متماسكة، صدق ذلك.
Worlds apart and the hour's getting late, We're bleeding.
عوالم متباعدة والساعة تتأخر، ونحن ننزف.
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
We can't be everything (everything) to everyone it seems like,
لا يمكننا أن نكون كل شيء (كل شيء) للجميع كما يبدو،
This paper tiger's showing teeth...
هذا النمر الورقي يظهر أسنانه...
Chorus:
جوقة:
Hey! Don't believe the tears and lies...
مهلا! لا تصدقوا الدموع والأكاذيب..
Hey! Don't be fooled by your own eyes...
مهلا! فلا تنخدع بأم عينيك..
They! Believe the devil's on your side...
هم! ثق أن الشيطان بجانبك..
Hey! Don't ignore the rising tide...
مهلا! لا تتجاهلوا المد الصاعد..
SOLO / (ch)E#(/ch) C G x's 4
منفرد / (ch)E#(/ch) C G x's 4
Chorus:
جوقة:
Hey! Don't believe the tears and lies...
مهلا! لا تصدقوا الدموع والأكاذيب..
Hey! Don't be fooled by your own eyes...
مهلا! فلا تنخدع بأم عينيك..
They! Believe the devil's on our side...
هم! نعتقد أن الشيطان بجانبنا..
Hey! Don't ignore the rising tide...
مهلا! لا تتجاهلوا المد الصاعد..
*Repeat Chorus*
*كرر الكورس*
End on A
تنتهي عند أ