Paper Tigers With Teeth Текст Песни Перевод на Русский

New Album: Three Chords And A Half-Truth
Новый альбом: Три аккорда и полуправда
Email: b_riggs23@yahoo.com for corrections, comments or anything else.
Электронная почта: b_riggs23@yahoo.com для исправлений, комментариев или чего-либо еще.
This is my own interpretation of the song.
Это моя собственная интерпретация песни.
Intro: A - A -
Вступление: А-А-
A F C G x's 4
A F C G x 4
With a push and a shove that's how it's done, Believe it.
Вот как это делается, поверьте.
Better yet from the barrel of a gun, If it's needed.
А еще лучше из дула ружья, Если это необходимо.
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
We can't be everything (everything)... To everyone it seems like,
Мы не можем быть всем (всем)... Всем кажется,
This paper tiger's showing teeth...
Этот бумажный тигр показывает зубы...
Chorus:
Припев:
Hey! Don't believe the tears and lies...
Эй! Не верьте слезам и лжи...
Hey! Don't be fooled by your own eyes...
Эй! Не обманывайтесь собственными глазами...
They! Believe the devil's on our side...
Они! Поверьте, дьявол на нашей стороне...
Hey! Don't ignore the rising tide...
Эй! Не игнорируйте прилив...
Verse 2:
Стих 2:
Incoherent rambling and hate, Believe it.
Бессвязный бред и ненависть, поверьте.
Worlds apart and the hour's getting late, We're bleeding.
Миры разделены, и время уже поздно, Мы истекаем кровью.
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
We can't be everything (everything) to everyone it seems like,
Мы не можем быть всем (всем) для всех, кажется,
This paper tiger's showing teeth...
Этот бумажный тигр показывает зубы...
Chorus:
Припев:
Hey! Don't believe the tears and lies...
Эй! Не верьте слезам и лжи...
Hey! Don't be fooled by your own eyes...
Эй! Не обманывайтесь собственными глазами...
They! Believe the devil's on your side...
Они! Поверь, дьявол на твоей стороне...
Hey! Don't ignore the rising tide...
Эй! Не игнорируйте прилив...
SOLO / (ch)E#(/ch) C G x's 4
СОЛО / (ch)E#(/ch) C G x 4
Chorus:
Припев:
Hey! Don't believe the tears and lies...
Эй! Не верьте слезам и лжи...
Hey! Don't be fooled by your own eyes...
Эй! Не обманывайтесь собственными глазами...
They! Believe the devil's on our side...
Они! Поверьте, дьявол на нашей стороне...
Hey! Don't ignore the rising tide...
Эй! Не игнорируйте прилив...
*Repeat Chorus*
*Повторить припев*
End on A
Конец на А