Sensible Letra Traducción al Español

Big Choice
Gran elección
pm = pick muted
pm = elegir silenciado
Intro/Chorus (no rhythm indicated, very simple)
Intro/Estribillo (sin ritmo indicado, muy simple)
dd9
dd9
(clean tone for intro)
(tono limpio para la introducción)
|----5------5-------5-------3-------5-------5-------5-------3-----| (distortion)
|----5------5-------5-------3-------5-------5-------5-------3-----| (distorsión)
|----2------1-------2-------2-------2-------1-------2-------2-----| =>to Bridge
|----2------1-------2-------2-------2-------1-------2-------2-----| =>al puente
A5 D5 A5 D5 A5 D5 A5 (let ring)
A5 D5 A5 D5 A5 D5 A5 (dejar sonar)
Breaks! | |
¡Se rompe! | |
Verse played by bass 1x
Verso tocado por el bajo 1x
Verse (4x)
Verso (4x)
|--------pm-------| |-| |-| |-| |-| |-|
|--------pm-------| |-| |-| |-| |-| |-|
play like intro, with distortion
Toca como introducción, con distorsión.
Bass 1x
Bajo 1x
Verse 2 (4x)
Verso 2 (4x)
Solopart (constant 16th-notes)
Solopart (corchea constante)
Bridge play 8x times (the song ends with A)
Bridge play 8 veces (la canción termina con A)
Lyrics:
Letras:
Someone tell me that I'm wrong
Alguien me dice que estoy equivocado
Someone tell me that I'm right
Alguien me dice que tengo razón
Someone tell me where I'm going
Alguien me dice a donde voy
I guess it's safe to say
Supongo que es seguro decir
I don't know what I want
no se lo que quiero
But I can't wait forever
Pero no puedo esperar por siempre
It isn't difficult at all
No es nada dificil
I don't know what I want
no se lo que quiero
But I can't wait forever
Pero no puedo esperar por siempre
It isn't difficult at all
No es nada dificil
It makes no sense to me
No tiene sentido para mi
Someone tell me that I'm black
Alguien me dice que soy negro
Someone tell me that I'm white
Alguien me dice que soy blanco
Someone tell me that it's going
Alguien me dice que va
To make a difference
Para marcar la diferencia
I don't know what I want
no se lo que quiero
But I can't wait forever
Pero no puedo esperar por siempre
It isn't difficult at all
No es nada dificil
It makes no sense to me
No tiene sentido para mi
That was all. There might be some mistakes
Eso fue todo. Puede haber algunos errores
within the solo part but I'm sure that
dentro de la parte solista pero estoy seguro de que
it's quite enough to play the song along.
es suficiente para tocar la canción.
If anyone can correct my mistakes (if there are)
Si alguien puede corregir mis errores (si los hay)
or wants to tell me something, you're all welcome.
o quiere decirme algo, son todos bienvenidos.
Enjoy!
¡Disfrutar!
Christopher (Heimer@t-online.de)
Cristóbal (Heimer@t-online.de)