Sensible Letras Tradução em Português

Big Choice
Grande escolha
pm = pick muted
pm = escolha silenciado
Intro/Chorus (no rhythm indicated, very simple)
Intro/Chorus (sem ritmo indicado, muito simples)
dd9
dd9
(clean tone for intro)
(tom limpo para introdução)
|----5------5-------5-------3-------5-------5-------5-------3-----| (distortion)
|----5------5-------5------3-------5-------5-------5-------3-----| (distorção)
|----2------1-------2-------2-------2-------1-------2-------2-----| =>to Bridge
|----2------1-------2------2-------2-------1-------2-------2-----| =>para a ponte
A5 D5 A5 D5 A5 D5 A5 (let ring)
A5 D5 A5 D5 A5 D5 A5 (deixe tocar)
Breaks! | |
Quebras! | |
Verse played by bass 1x
Verso tocado pelo baixo 1x
Verse (4x)
Versículo (4x)
|--------pm-------| |-| |-| |-| |-| |-|
|--------pm-------| |-| |-| |-| |-| |-|
play like intro, with distortion
toque como introdução, com distorção
Bass 1x
Baixo 1x
Verse 2 (4x)
Versículo 2 (4x)
Solopart (constant 16th-notes)
Soloparte (colcheias constantes)
Bridge play 8x times (the song ends with A)
Bridge toca 8x vezes (a música termina com A)
Lyrics:
Letras:
Someone tell me that I'm wrong
Alguém me diga que estou errado
Someone tell me that I'm right
Alguém me diga que estou certo
Someone tell me where I'm going
Alguém me diga para onde estou indo
I guess it's safe to say
Eu acho que é seguro dizer
I don't know what I want
Eu não sei o que eu quero
But I can't wait forever
Mas não posso esperar para sempre
It isn't difficult at all
Não é nada difícil
I don't know what I want
Eu não sei o que eu quero
But I can't wait forever
Mas não posso esperar para sempre
It isn't difficult at all
Não é nada difícil
It makes no sense to me
Não faz sentido para mim
Someone tell me that I'm black
Alguém me diga que sou negro
Someone tell me that I'm white
Alguém me diga que sou branco
Someone tell me that it's going
Alguém me diga que isso vai
To make a difference
Para fazer a diferença
I don't know what I want
Eu não sei o que eu quero
But I can't wait forever
Mas não posso esperar para sempre
It isn't difficult at all
Não é nada difícil
It makes no sense to me
Não faz sentido para mim
That was all. There might be some mistakes
Isso foi tudo. Pode haver alguns erros
within the solo part but I'm sure that
dentro da parte solo, mas tenho certeza que
it's quite enough to play the song along.
é o suficiente para tocar a música junto.
If anyone can correct my mistakes (if there are)
Se alguém puder corrigir meus erros (se houver)
or wants to tell me something, you're all welcome.
ou quiser me dizer algo, de nada.
Enjoy!
Aproveitar!
Christopher (Heimer@t-online.de)
Christopher (Heimer@t-online.de)