North by North Liedtext Deutsche Übersetzung

North by north? lest we have to settle down
Norden für Norden? damit wir uns nicht niederlassen müssen
we can sail without the wind in this town
In dieser Stadt können wir ohne Wind segeln
Things that London never saw
Dinge, die London nie gesehen hat
Northern winters start to thaw;
Die nördlichen Winter beginnen zu tauen;
To islands on the sea,
Zu Inseln im Meer,
lands I've never seen,
Länder, die ich noch nie gesehen habe,
things will get calmer'follow me.
Die Dinge werden ruhiger. Folge mir.
You said a long long time ago
Du hast es vor langer, langer Zeit gesagt
you were happy being someone
Du warst glücklich, jemand zu sein
Let's go far far far from home
Lass uns weit, weit weg von zu Hause gehen
I'll be glad to be with someone
Ich bin froh, mit jemandem zusammen zu sein
Land pneumonia, your engines in repair;
Landpneumonie, Ihre Motoren in Reparatur;
plant begonias, and orchids in your hair.
Pflanzen Sie Begonien und Orchideen in Ihr Haar.
Continents all made of clay
Kontinente, alle aus Ton
Dreamers leaving every day
Träumer gehen jeden Tag weg
To islands on the sea,
Zu Inseln im Meer,
lands I've never seen,
Länder, die ich noch nie gesehen habe,
things will get calmer'follow me.
Die Dinge werden ruhiger. Folge mir.
Someone told me you had oceans in your eyes
Jemand hat mir erzählt, dass du Ozeane in deinen Augen hättest
Cold as shadows over European skies
Kalt wie Schatten über dem europäischen Himmel
Coasting out the shallow day
Den flachen Tag ausrollen
Leaving London in decay
London im Verfall zurücklassen
To islands on the sea,
Zu Inseln im Meer,
lands I've never seen,
Länder, die ich noch nie gesehen habe,
things will get calmer'follow me.
Die Dinge werden ruhiger. Folge mir.