Sergeant Politeness كلمات أغنية ترجمة عربية
الفشل - رقيب المداراة
by Failure
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Failure - Sergeant Politeness
الفشل - رقيب المداراة
tuned: Db Ab Db Gb Bb Db
ضبطها: ديسيبل أب ديبي جي بي بي بي ديسيبل
intro (acoustic and palm-muted)
مقدمة (صوتية وصامتة براحة اليد)
heavy distortion
تشويه ثقيل
verse (heavy distortion, palm mute consecutive same notes only)
بيت شعر (تشويه شديد، كتم صوت راحة اليد لنفس النغمات المتتالية فقط)
they'll never find out just where i hid them...
لن يعرفوا أبدًا أين أخفيتهم..
chorus (heavy distortion)
جوقة (تشويه شديد)
seargent politeness, searching for weak points...
الأدب الباحث، والبحث عن نقاط الضعف...
solo (if this can really be called one)
منفردا (إذا كان من الممكن أن يسمى هذا حقا)
done with a flanger, repeat 4 times, and feedback
تم ذلك باستخدام فلنجر، كرر 4 مرات، وردود الفعل
guitar underneath feedback (acoustic)
الغيتار تحت ردود الفعل (الصوتية)
use a major chord figure moved up two frets, repeat a # of times
استخدم شكل وتر رئيسي تم رفعه إلى أعلى نقرتين، كرر عدد المرات
the tricky acoustic part (just listen to the cd)
الجزء الصوتي الصعب (فقط استمع إلى القرص المضغوط)
i'm so innocent sir that i can't reveal a thing...
أنا بريء جدًا يا سيدي لدرجة أنني لا أستطيع الكشف عن شيء.
intro 1 back into heavy ending (clean, palm-mute g string only)
مقدمة 1 مرة أخرى إلى النهاية الثقيلة (سلسلة g نظيفة وكتم صوت راحة اليد فقط)
seargent politeness, i'm so enlightened...
بأدب شديد، أنا مستنير جدًا...
intro 2 back into heavy ending (heavy distortion)
مقدمة 2 العودة إلى النهاية الثقيلة (تشويه شديد)
i won't confess now...
لن أعترف الآن..
fade out (heave distortion, repeat a few times)
تتلاشى (تشويه كبير، كرر عدة مرات)
finish (heavy distortion)
النهاية (تشويه شديد)
sergeant politeness...
ادب رقيب...
then...segue 1 (heavy distortion)
ثم...الجزء الأول (تشويه شديد)
later (up one octave)
لاحقًا (حتى أوكتاف واحد)
song order
ترتيب الأغنية
heavy distorted part of intro
جزء مشوه ثقيل من المقدمة
guitar part underneath feedback (+ feedback)
جزء الجيتار أسفل التعليقات (+ التعليقات)
tricky acoustic part
جزء صوتي صعب
intro 1 into heavy ending
مقدمة 1 في النهاية الثقيلة
intro 2 into heavy ending
مقدمة 2 في النهاية الثقيلة
fade out
تتلاشى
finish
إنهاء
segue 1
الجزء 1
verse, but those should be figured out quite easily. Don't expect the
الآية، ولكن ينبغي أن تكون برزت بسهولة تامة. لا تتوقع
acoustic parts to sound anything like them played electric, obviously you
الأجزاء الصوتية لتبدو مثل أي شيء يتم تشغيله بالكهرباء، من الواضح أنك
can't play the song without 2 guitarists (or a parker fly). On a different
لا يمكن تشغيل الأغنية بدون عازفي جيتار (أو ذبابة باركر). على مختلف
note, greg starts out segue 1 with his heavily overdriven bass (probably the
لاحظ أن جريج يبدأ الجزء الأول بصوته الجهير المفرط (ربما
same notes as the guitar), and the guitar parts come in later, along with
نفس نغمات الجيتار)، وتأتي أجزاء الجيتار لاحقًا، جنبًا إلى جنب مع
feedback. Also make sure to drop both Eb's to Db's, or else you'll think
ردود الفعل. تأكد أيضًا من إسقاط كلا من Eb's وDb's، وإلا ستفكر
this tab really sucks.
علامة التبويب هذه سيئة حقًا.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.