Stuck on You Versuri Traducere în Română
Eșec - Blocat pe tine
by Failure
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This isn't the exact tuning, but this is just how I play my acoustic cover of the
Acesta nu este tuningul exact, dar așa îmi cânt în coverul meu acustic
I heard you driving in my car
Te-am auzit conducând în mașina mea
Then in a frozen bar
Apoi într-un bar înghețat
And I claimed I didn't care for you
Și am susținut că nu-mi pasă de tine
But your verse got trapped inside my head
Dar versul tău a rămas prins în capul meu
Over and over again
Din nou și din nou
You played yourself to death in me
Te-ai jucat până la moarte în mine
I thought I'd drop you easily
M-am gândit să te las ușor
But that was not to be
Dar asta nu trebuia să fie
You burrowed like a summer tic
Te-ai îngropat ca un tic de vară
So you invade my sleep and confuse my dreams
Așa că îmi invadezi somnul și îmi încurci visele
Turn my nights to sleepless itch
Transformă-mi nopțile în mâncărimi nedormite
Stuck on you 'till the end of time
Blocat pe tine până la sfârșitul timpului
I'm too tired to fight your rhyme
Sunt prea obosit să mă lupt cu rima
Stuck on you 'till the end of time
Blocat pe tine până la sfârșitul timpului
You've got me paralyzed
M-ai paralizat
Holding on the telephone
Ținând telefonul
I hear your midrange moan
Îți aud geamătul midrange
You're everywhere inside my room
Ești peste tot în camera mea
Even when I'm alone I hear your mellow drone
Chiar și când sunt singur, aud drona ta moale
You're everywhere inside of me
Ești peste tot în mine
Stuck on you 'till the end of time
Blocat pe tine până la sfârșitul timpului
I'm too tired to fight your rhyme
Sunt prea obosit să mă lupt cu rima
Stuck on you 'till the end of time
Blocat pe tine până la sfârșitul timpului
You got me trapped inside
M-ai prins înăuntru
Bridge:
Pod:
I can't escape your incessant whine
Nu pot scăpa de plânsul tău neîncetat
When you beam it out all across the sky
Când îl transmiți peste tot cerul
No I can't escape
Nu, nu pot scăpa
(stuck on you 'till the end of time)
(Lipită pe tine până la sfârșitul timpului)
your insipid rhyme
rima insipidă
(I'm too tired to fight your rhyme)
(Sunt prea obosit să mă lupt cu rima)
When you shoot it deep
Când o tragi adânc
(stuck on you 'till the end of time)
(Lipită pe tine până la sfârșitul timpului)
Straight into my mind
Direct în mintea mea
End on G
Termină pe G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
