Wonderful Life 歌詞 日本語訳

wonderful life - Failure
素晴らしい人生 - 失敗
Email: guitaranki@hotmail.com
電子メール: guitaranki@hotmail.com
Haven't realy got much to say, other than the usual stuff. It's a great
いつものこと以外は特に言うことはありません。素晴らしいですね
Song off magnified. I had a hard time with the chorus so please rate.
ソングオフを拡大しました。コーラスが難しかったので評価お願いします。
The strumming isn't exact.
ストラミングは正確ではありません。
Intro:
イントロ:
d#|------------------- -------------------| ----13-------13-------|
d#|------------------- -------------------| ----13------13------|
A#|-----12----12----12 ----13----13----13-| -------12-------12----|
A#|-----12----12----12 ----13----13----13-| -------12-----12----|
F#|--14----14----14--- -14----14----14----| -14-------14-------14-|
F#|---14----14----14--- -14----14----14----| -14-----14-----14-|
C#|------------------- -------------------| ----------------------|
C#|------------------- -------------------| ----------------------|
G#|------------------- -------------------| ----------------------|
G#|------------------- -------------------| ----------------------|
D#|------------------- -------------------| ----------------------|
D#|------------------- -------------------| ----------------------|
Verse (listen to the cd for the rhythm) :
詩 (リズムについては CD を聞いてください) :
d#|------------------------------------------------------------------------|
d#|------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------------------|
C#|--5-5-5-5---5-5-5-5---2-2-2-2---7-7-7-7---------------------------------|
C#|---5-5-5-5---5-5-5-5---2-2-2-2---7-7-7-7-----------------------------|
G#|--5-5-5-5---5-5-5-5---2-2-2-2---7-7-7-7---------------------------------|
G#|--5-5-5-5---5-5-5-5---2-2-2-2---7-7-7-7-----------------------------|
D#|--3-3-3-3---3-3-3-3---0-0-0-0---5-5-5-5---------------------------------|
D#|--3-3-3-3---3-3-3-3---0-0-0-0---5-5-5-5-----------------------------|
Pre-chorus:(every chord is struck eight times - muted)
プリコーラス:(すべてのコードを 8 回叩く - ミュート)
d#|------------------------------------------------------------------------|
d#|------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------------------------------|
C#|--8---7---5---3---------------------------------------------------------|
C#|--8---7---5---3--------------------------------------------------------|
G#|--8---7---5---3---------------------------------------------------------|
G#|--8---7---5---3--------------------------------------------------------|
D#|--6---5---3---1---------------------------------------------------------|
D#|--6---5---3---1--------------------------------------------------------|
Chorus (you gotta listen to the cd too for the rhythm on this one):
コーラス (この曲のリズムについては CD も聞いてください):
d#|---------0--0-0--------0-----------0------------------------------------|
d#|-----------0--0-0----------0----------0----------------------|
A#|---------0--0-0--------0--------------0-----0---------------------------|
A#|-----------0--0-0----------0--------------0-----0----------------------|
F#|--3-3-3--3--3-3--------x-----------------3------------------------------|
F#|--3-3-3--3--3-3----------x---------------------3----------------------------|
C#|--4-4-4--4--4-4---2-2--2----2--2----------------------------------------|
C#|--4-4-4--4--4-4---2-2--2----2--2-----------------------------------------------------|
G#|--4-4-4--4--4-4---2-2--2?---2--2----------------------------------------|
G#|--4-4-4--4--4-4---2-2--2?---2--2----------------------------------------|
D#|--2-2-2--2--2-2---0-0--0----0--0----------------------------------------|
D#|--2-2-2--2--2-2---0-0--0----0---0----------------------------------------|
Outro:
アウトロ:
d#|------------------------------------------------------------------------|
d#|------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
F#|--------2---------------------------------------------------------------|
F#|--------2--------------------------------------------------------------|
C#|-----0-----------------3------------------------------------------------|
C#|-----0-----------------3------------------------------------------------|
G#|--1-----------------5---------------------------------------------------|
G#|--1------5-------------------------------------------------|
D#|-----------------3------------------------------------------------------|
D#|-----------------3------------------------------------------------------|
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| < > harmonic
| < > 高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
Mail me with comments or whatever. And please rate.
コメントなどでメールしてください。そして評価してください。