Whatever It Takes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Fairweather - Whatever It Takes
Fairweather - Ne Gerekiyorsa
Verse:
Ayet:
September isn't too far and I'm not sure I'll return
Eylül çok uzak değil ve geri döneceğimden emin değilim
But I know its what you want
Ama istediğinin bu olduğunu biliyorum
Whatever it takes for you to try to let me go
Gitmeme izin vermen için ne gerekiyorsa yap
Though you're scared I'll go too far
Her ne kadar çok ileri gideceğimden korksan da
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
It's feeling like forever
Sonsuza dek sürecekmiş gibi hissettiriyor
I'm not sure where I'm going
Nereye gittiğimden emin değilim
It's feeling like forever
Sonsuza dek sürecekmiş gibi hissettiriyor
Not sure, Not sure
Emin değilim, Emin değilim
Chorus:
Koro:
Just give me one last chance to shine before I fade
Solmadan önce bana parlamam için son bir şans ver
Please give me one last chance to shine, fade away
Lütfen bana parlamam için son bir şans ver, solup gitmem için
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
It's feeling like forever
Sonsuza dek sürecekmiş gibi hissettiriyor
I'm not sure where I'm going
Nereye gittiğimden emin değilim
It's feeling like forever
Sonsuza dek sürecekmiş gibi hissettiriyor
Not sure, Not sure
Emin değilim, Emin değilim
Chorus:
Koro:
Just give me one last chance to shine before I fade
Solmadan önce bana parlamam için son bir şans ver
Please give me one last chance to shine, fade away
Lütfen bana parlamam için son bir şans ver, solup gitmem için
Bridge:
Köprü:
This is the season to
Bu sezon
break me I'm not sure I've said
kır beni söylediğimden emin değilim
Autumn colors and sour skies
Sonbahar renkleri ve ekşi gökyüzü
convincing to stay in bed
yatakta kalmaya ikna etmek
Ending:
Bitiş:
Say you will and mean it
Yapacağını söyle ve ciddi ol
Say you will I'm running out of
Yapacağını söyle, bitiyorum
Say you will and mean it
Yapacağını söyle ve ciddi ol
Say you will I'm running out of drive to fight with you
Yapacağını söyle, seninle kavga etme isteğim tükeniyor
So you say you've got the answers to our problems never-ending
Yani sen sorunlarımızın hiç bitmeyen cevaplarına sahip olduğunu söylüyorsun
Don't have faith that you can let go of our difference causing friction
Sürtüşmeye neden olan farklılıklarımızdan vazgeçebileceğinize dair inancınız olmasın