Degree'€™d or Denounced 歌詞 日本語訳

Really easy song, I figured it out in a few minutes.
本当に簡単な曲なので数分で理解できました。
The time is here, the time is right,
時が来た、時が来た、
I think I may, I know I might depart
私はそうするかもしれない、私は出発するかもしれないと知っています
tomorrow morning on an airplane to success.
明日の朝、飛行機で成功します。
I can tell you're unimpressed by my
あなたが私のことに感銘を受けていないのはわかります
sudden burst of ambition.
突然の野心の爆発。
Short break. Play this twice:
短い休憩。これを 2 回再生します。
So take it or leave it, that's all that I'm givin'.
だから、それを取るか放っておくか、それが私が与えるすべてです。
I won't say goodbye, no I won't say goodnight.
さよならも言わないし、おやすみも言わない。
I love you completely but nothing can keep me,
私はあなたを完全に愛していますが、私を引き留めるものは何もありません、
no nothing can keep here, nothing can keep me!
いいえ、何もここに留めることはできません、何も私を留めることはできません！
In the nicest way I can think of saying this,
これを私が思いつく限り最も良い言い方で言えば、
you're too much for me.
あなたは私にとって多すぎるのです。
And we sit at a table with reservations
そして私たちは予約してテーブルに座ります
about what we're supposed to do.
私たちがやるべきことについて。
Muted:
ミュート:
he time is here, the time is right,
時が来た、時が来た、
I think I may, I know I might depart
私はそうするかもしれない、私は出発するかもしれないと知っています
tomorrow morning on an airplane to success.
明日の朝、飛行機で成功します。
I can tell you're unimpressed by my
あなたが私のことに感銘を受けていないのはわかります
sudden burst of ambition.
突然の野心の爆発。
Play this four times:
これを 4 回再生します。
(mess around with this a little, the pattern is repeated with slightly different rhythms
(これを少しいじってみると、パターンがわずかに異なるリズムで繰り返されます)
time and some notes repeated)
時間といくつかの音符が繰り返されます)
after that, slide up the neck playing barre chords starting on E (779997) and going up a
その後、ネックをスライドさせて、E (779997) から始まり 1 音ずつ上がっていくバレーコードを演奏します。
step each time.
毎回ステップ。
And by now I'm sure you are sick of hearing this,
もう、もう聞き飽きていると思いますが、
but you're too much for me.
でもあなたは私には多すぎます。
I'll leave that table with reservations
予約してそのテーブルを離れます
about what I'm supposed to be.
私がどうあるべきかについて。
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Gimme some feedback, this is the first tab I've posted.
フィードバックをください。これは私が投稿した最初のタブです。